Заявление для печати аместителя заведующего отделом ЦК ТПК Ким Ё Чен
Пхеньян, 7 марта. /ЦТАК/— 7 марта заместитель заведующего отделом ЦК ТПК опубликовала нижеследующее заявление для печати.
6 марта некое СМИ Южной Кореи выступило с неясным сообщением, что 24 февраля командующий Индо-Тихоокеанскими войсками США будто сказал, что будет сразу же сбивать, если мы запустим МБР в Тихий океан.
Не могу точно знать, выражает ли данная обмолвка действительное мнение военного ведомства США или сообщение является стереотипными словами марионеточного СМИ. Независимо от фактов и причин, все-таки хочу четко предупредить: Тихий океан не принадлежит США или Японии.
Очень интересно, какую реакцию США вызвал бы случай, когда третья сторона под предлогом контрмеры сделает попытку перехватить во время испытательного запуска стратегических вооружений США, ежегодно и в любое время проводимого войсками США, которые считают Тихий океан своим двором.
Если они имели бы в виду, что каким-то методом нужно реагировать на такую страшную ситуацию, то могли бы понять, какрй безумный вздор несут они.
Говорят, что на этот раз командующий Индо-Тихоокеанскими войсками США разглагольствовал, что «учения между США и Южной Кореей по применению средств расширенного сдерживания» являются «очень значимыми», направившими послание не только нашей стране, но и другой стране. И у нас тоже есть послание в адрес США.
Если за нашим испытательным запуском стратегических вооружений, который проводится в открытом море и регионе, не принадлежащих юрисдикции США, без причинения никакого вреда безопасности окружающих стран, будет следовать такая военная реакция, как перехватка, то это будет очевидным объявлением войны против КНДР.
Также напоминаю, что у нас есть норма военных действий в такой ситуации.
Демонстративные военные действия и всякие риторические выражения США и Южной Кореи, которые в последнее время дошли до недопустимого предела и идут по крайне безумному направлению, создают нам несомненные условия для непременной реакции каким-то средством.
Как уже заявили, мы следим за всеми активными военными действиями войск США и марионеточного военного ведомства Южной Кореи, находимся в постоянной готовности к принятию соответствующих, немедленных и подавляющих действий в любой время и по всякому поводу.
США и Южной Корее следует воздержаться от слов и действий, дальше обостряющих ситуацию.
——————————— ———————————-
Заявление для печати начальника отдела по внешней информации департамента информации МИД КНДР
Пхеньян, 7 марта. /ЦТАК/— Начальник отдела по внешней информации департамента информации МИД КНДР 6 марта опубликовал заявление для печати о нижеследующем.
Вопреки нашему повторному предупреждению США по-прежнему намеренно обостряют обстановку на Корейском полуострове и в регионе.
Сегодня ядерный стратегический бомбардировщик «B-52» США опять прилетел на Корейский полуостров всего лишь через три месяца и провел пятые в этом году объединенные воздушные учения вместе с Южной Кореей. Это безрассудная военная провокация, которая еще глубже подталкивает обстановку на Корейском полуострове к непролазной пропасти.
Данные объединенные воздушные учения, проведенные после «учений по применению средств расширенного сдерживания» в феврале, ясно показывают, что попытка использования ядерного оружия США против нашего государства дошла до уровня, максимально приближенного к боевым действиям.
Из-за безответственных действий США и Южной Кореи, которые, вопреки стремлениям международного сообщества, желающего смягчения напряженности и стабильности ситуации, всецело отдаются воинственной военной демонстрации, опасность возникновения ядерной войны на Корейском полуострове переходит от виртуального этапа к реалистичному этапу.
Провокационные военные действия США, которые один за другим проводятся против КНДР, предупреждают об агрессивном характере крупномасштабных совместных военных учений США и Южной Кореи, которые начнутся через несколько дней, и серьезности обострения катастрофической ситуации, которая будет создаваться из-за тех учений.
Мы глубоко сожалеем в связи с безответственной и тревожной вооруженной демонстрации США и Южной Кореи, которые приводят ситуацию на Корейском полуострове к непредсказуемой, и решительно требуем немедленно прекратить военные враждебные действия, нарушающие мир и стабильность на Корейском полуострове.
Если по-прежнему будут продолжаться весьма опасные военные провокационные действия США и Южной Кореи без всяких ограничений, как сейчас, то нет никакой гарантии того, что на Корейском полуострове, где сосредоточены огромные вооруженные силы двух сторон, не произойдет ожесточенное физическое столкновение.
Международное сообщество должно присоединиться к миролюбивым усилиям КНДР для облегчения напряженности на Корейском полуострове и в регионе, подать четкий сигнал, требующий от США и Южной Кореи немедленное прекращение военных учений.