Великое политическое событие, достойное особо запечатлеться в скрижалях истории укрепления и развития великой ТПК, славной чучхейской революции
Прошло заседание шестого дня VIII съезда ТПК
Пхеньян, 11 января. /ЦТАК/
Вести о проведении VIII съезда Трудовой партии Кореи (ТПК), ослепительно озаряющем направление победоносного продвижения вперед социализма нашего образца, внушают миллионам членов всей партии и народу всей страны большую гордость за великую руководящую силу и мудрость достойной нашей партии и удваивают новую уверенность и бодрость.
В обстановке высокого политического самосознания и энтузиазма активного участия делегатов 10 января прошло заседание шестого дня VIII съезда ТПК.
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын – символ всех побед и славы нашего народа, выдающийся руководитель чучхейской революции вместе с членами президиума вышел на место съезда.
На съезде обсудили четвертый пункт повестки дня «Выборы руководящего органа ТПК».
По уставу ТПК руководящий орган ЦК партии седьмого созыва завершил свой срок полномочий, а на съезде состоялись выборы руководящего органа ЦК партии восьмого созыва.
На месте съезда царила торжественная и церемонная атмосфера от того, что приступают к обсуждению важного вопроса о выборах нового центрального руководящего органа, призванного отвечать, организовать и руководить партийным строительством и революционной работой в целом нового этапа борьбы.
Переданы соответствующие статьи «Положения о выборах центрального руководящего органа ТПК», затем начали процедуру выборов членов и кандидатов в члены ЦК партии.
Определен рациональный метод выдвижения кандидатур в члены и в кандидаты в члены ЦК партии, состоялись выдвижение и выборы кандидатур.
По поручению рабочего органа съезда делегат Чо Ён Вон предложил кандидатуры в члены ЦК партии восьмого созыва.
В момент предложения уважаемого товарища Ким Чен Ына как кандидатуры в члены ЦК партии делегаты страстно кричали «Ура!» вместе с бурными аплодисментами.
Все предложенные кандидатуры единогласным одобрением делегатов выдвинулись кандидатурами в члены ЦК партии.
Делегаты единодушно признали, что выдвинутые кандидатуры в члены ЦК партии – товарищи, которые крепко вооружились революционными идеями нашей партии, у которых тверды убеждения бороться на смерть за окончательную победу революционного дела чучхе и самоотверженно боролись за Родину и народ.
Затем съезд провел выборы выдвинутых кандидатур в члены ЦК партии.
Сначала председательствующий по единодушной воле и чаянию всех партийных и представителей, принявших участие в съезде партии, почтительно предложил выдвинуть уважаемого товарища Ким Чен Ына членом ЦК партии. Все делегаты бурными ликованием «Ура!» и аплодисментами выразили всестороннюю поддержку и одобрение.
И путем поднятия удостоверения делегата одобрили выбрать выдвинутых кандидатурами в члены 138 чел. членами ЦК партии и бурно аплодировали тому, что все кандидатуры в члены единогласно выбраны.
Съезд выбрал кандидатов в члены ЦК партии.
Делегаты утвердили число кандидатов в члены и провели рассмотрение выдвинутых кандидатурами в кандидаты в члены 111 чел.
На съезде единодушным согласием делегатов все выдвинутые кандидатурами в кандидаты в члены выбраны кандидатами в члены ЦК партии.
В следующую очередь съезд обсудил важнейший и ответственный вопрос, имеющий решительное значение в укреплении и развитии славной ТПК и свершении революционного дела чучхе.
Все делегаты были крайне возбуждены перед важнейшим делом, выбирающим Генерального секретаря ТПК – главу, который представляет и руководит великой нашей партией.
Ли Ир Хван внес предложение о выборах Генерального секретаря ТПК.
Он отметил огромное политическое значение правильного выдвижения высшего руководителя партии, который как высший мозговой центр революции, центр руководства и сплоченности занимает место вождя и играет решительный роль в свершении революционного дела народных масс, великого дела социализма.
Он сказал, что железная логика, что величие вождя – это именно величие партии, могущественность страны и нации и непобедимость революционного великого дела, подтверждена через священную историю корейской революции и долговременную историю строительства революционной партии мира. Также он с уверенностью подчеркнул величие и непревзойденные заслуги уважаемого товарища Ким Чен Ына, который, блестяще наследуя революционное дело великого товарища Ким Ир Сена и великого товарища Ким Чен Ира, мудро руководил нашей партией и чучхейской революцией.
Все делегаты единодушно сочувствовали несомненной истине истории, что только уважаемый товарищ Ким Чен Ын будет неустанно вести нашу партию и народ по единому пути победы и славы в период наследования и развития революции, когда должны сделать более крупный шаг к новой победе строительства социализма.
Предложивший сказал, что выдвижение уважаемого товарища Ким Чен Ына на пост главы ТПК – торжественное требование нашей эпохи и незыблемое убеждение миллионов партийцев и народа, и почтительно предложил съезду выдвигать товарища Ким Чен Ына на пост Генерального секретаря ТПК по единому мнению всей партии и всего народа.
Все делегаты, не сдерживая взволнованной души, выразили полную поддержку и одобрение бурными аплодисментами, потрясающими зал.
VIII съезд ТПК, идя навстречу единодушной воле и желанию всех делегатов, партийных всей партии, народа всей страны и военнослужащих Народной Армии к развитию и укреплению партии кимирсенизма-кимчениризма, достижению нового победоносного прогресса революционного дела чучхе, единогласно принял постановление о выдвижении товарища Ким Чен Ына на пост Генерального секретаря ТПК.
В тот момент все участники с преисполненным восторгом и радостью от очередного выдвижения на пост главы ТПК уважаемого товарища Ким Чен Ына, который с гениальной идейно-теоретической проницательностью, незаурядным искусством руководства и благородной нравственностью открывает эпоху небывалой грандиозной перемены и чудес, кричали бурные возгласы «Ура!». И воздали наивысшую славу и самые горячие поздравления.
Выдвижение уважаемого товарища Ким Чен Ына – самого выдающегося политического руководителя нынешней эпохи является наибольшим из больших счастий, величайшим торжеством нашей партии и народа, а также великим политическим событием, надежно гарантирующим победу социализма нашего образца и сулящим его лучезарную перспективу.
В зале съезда долгое время бесперебойно продолжалось горячее ликование делегатов с безграничной пламенной преданностью.
После выборов руководящего органа ЦК партии прошел I Пленум ЦК ТПК восьмого созыва.
По поручению уважаемого товарища Ким Чен Ына делегат Ким Чэ Рён доложил съезду содержание постановления I Пленума ЦК партии восьмого созыва.
Съезд партии выбрал комиссию по составлению проекта постановления съезда партии из членов руководящего органа ЦК.
Комиссия по составлению проекта постановления съезда партии будет руководить отраслевыми совещаниями делегатов, где они проработают и обсудят вопросы по последовательному выполнению задач, выдвинутых в докладе съезда партии, обобщенно рассматривать обсужденные на совещаниях вопросы, составлять проект постановления и представлять его съезду.
Съезд продолжается.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Под руководством Генерального секретаря ТПК, уважаемого товарища Ким Чен Ына прошел I Пленум ЦК ТПК восьмого созыва
Пхеньян, 11 января. /ЦТАК/
I Пленум ЦК Трудовой партии Кореи (ТПК) восьмого созыва прошел 10 января в зале заседания штаб-квартиры ЦК партии.
Генеральный секретарь ТПК, уважаемый товарищ Ким Чен Ын руководил Пленумом.
В Пленуме приняли участие избранные на VIII съезде партии члены и кандидаты в члены ЦК партии.
А также ответственные работники отделов ЦК партии, провинциальных, городских и уездных комитетов ТПК, министерств и центральных учреждений участвовали в нем в качестве наблюдателя.
На I Пленуме ЦК партии восьмого созыва избрали Политбюро и Президиум Политбюро ЦК партии во главе с Генеральным секретарем ТПК.
А также избрали секретарей ЦК партии и организовали Секретариат.
На Пленуме избрали Центральный Военный Комитет партии и по обновленному уставу партии провели выборы Центральной Ревизионной Комиссии партии.
Назначили заведующих отделами ЦК партии и главного редактора газеты «Нодон синмун» – органа ЦК партии.
А также на Пленуме состоялись проработка и обсуждение важного пункта повестки дня об установлении внутри партии новой системы контроля над дисциплинами.
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын сказал, что укрепление дисциплины является предпосылкой для того, чтобы штаб революции – партия проявляла свою руководящую, боевую способность. Также отметил, что следует заново установить систему инспекции дисциплины для того чтобы установить внутри партии твердую дисциплину строгого выполнения устава и политики партии и искоренить злоупотребление властью, бюрократизм и коррупцию.
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын подчеркнул, что важная цель решения о расширении компетенции Центральной ревизионной комиссии партии, принятого на этом VIII съезде партии, заключается в установлении строгой дисциплины и революционного порядка во всей партии и дальнейшем укреплении нашей партии в партию как ведущую революцию, борющуюся и продвигающуюся партию.
Он осветил, что определили новую задачу Центральной ревизионной комиссии партии. В задачу входят: прочнее установить централизованную дисциплину внутри партии, контролировать и расследовать всякие действия, в том числе нарушение партийной дисциплины, препятствующее осуществлению единого руководства центра, злоупотребление властью, бюрократизм, коррупцию, привилегию и произвол. И рассмотрели вопрос о дисциплине партии, справились с жалобами и прошениями и ревизовали работу партии по управление финансами.
Пленум постановил учредить исполнительный отдел в соответствии с тем, что повысили полномочия Центральной ревизионной комиссии партии и сделали так, чтобы специально ведали контролем и проверкой для укрепления дисциплины внутри партии, как структурное мероприятие, гарантирующее его осуществление.
Пленум проанализировал, что, если учредятся отделы в ЦК партии и провинциальных, городских и уездных комитетах партии, ведающие вопросом об установлении партийной дисциплины, начнутся свои деятельности, тогда будет во многом сдерживаться всякие явления, попирающие и бросающие вызовы партийной организационной дисциплине, нарушающие устав и служебные обязанности, мутящие революционную партийную атмосферу.
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын ясно поставил принципы и методы работы, основные задачи, которых должен придерживаться отделы, ведающие работой по контролю партийной дисциплины. И отметил, что следует укрепить и партийное руководство для улучшения исполнения государственной дисциплины и законов, и тем самым в едином порядке и одновременно продвигать вперед работу по установлению дисциплины партии и государства.
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын особо подчеркнул, что вопрос нарушения дисциплины, вопрос жалобы и прошения всегда следует решать с точки зрения интересов партии и революции, с точки зрения защиты и крепкого упрочения единодушия, сплоченности партии и масс.
Благодаря VIII съезду партии установлена система новой структуры и работы, которая фактически может надзирать и контролировать работу по утверждению дисциплины внутри партии, в результате того у ЦК партии восьмого созыва создан знаменательный стартовый и поворотный пункт для энергичного развертывания работы по укреплению дисциплины всей партии.
I Пленум ЦК ТПК восьмого созыва, прошедший под руководством уважаемого товарища Ким Чен Ына, служит переломным моментом в заложении надежной гарантии умелой организации и руководства работой по претворению в жизнь важной боевой линии и тактико-стратегического курса, вставших перед партией и революцией, в последовательном установлении по всей партии стальной дисциплины и революционной партийной атмосферы, во всемерном укреплении руководящей силы и боевой функции нашей партии.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Выдвижение уважаемого товарища Ким Чен Ына на пост Генерального секретаря ТПК
Пхеньян, 11 января. /ЦТАК/
10 января опубликовано постановление VIII съезда Трудовой партии Кореи (ТПК) «О выборах Генерального секретаря ТПК».
Ниже следует текст постановления.
Генеральный секретарь ТПК – глава партии, представляющий и руководящий всей партией.
Для партии, ведущей революцию, глава партии – высший мозг революции, воплощающий в себе организационную волю всей партии, центр руководства, центр сплочения.
Верные выборы главы партии весьма важно и более насущно требуются в период наследования и новый период развития революционного дела.
Глава партии, взявший на себя самую ответственную и важную миссию перед эпохой и революцией, должен иметь выдающуюся квалификацию и способность мудро руководить всей партией.
Настоящий съезд всесторонне поддержал и одобрил почтительное предложение о выдвижении товарища Ким Чен Ына на пост Генерального секретаря ТПК.
Товарищ Ким Чен Ын – выдающийся руководитель чучхейской революции, который с гениальной идейно-теоретической проницательностью, незаурядным искусством руководства и благородной нравственностью, совершил самые блестящие заслуги перед партией и революцией, Родиной и народом, великий символ и представитель достойного нашего государства и народа.
Товарищ Ким Чен Ын согласно идеям строительства партии кимирсенизма-кимчениризма и требованиям развития революции детально и всесторонне переналадил руководящую и боевую способность партии и блестяще воплотил политику «Народные массы – превыше всего», тем самым укрепил и развил нашу партию в буквально мощный политический штаб революции, отборный железный передовой отряд и настоящую партию-мать.
Товарищ Ким Чен Ын выдающимся и утонченным руководством за короткий исторический период поднял совокупность государственной мощи и статус Республики на наивысший уровень и достиг заслуги, которые достойны особо вписать в скрижали летописи нации.
Благодаря мудрому руководству товарища Ким Чен Ына богато уготовлены великие практические программы и тактико-стратегические руководства к революции и строительству нашей эпохи, всесторонне укреплена первейшая государственная мощь чучхейской Кореи – единодушие и сплоченность, выросла надежная когорта наследников революции, и народный характер нашего государственного и общественного строя стал более отчетливым.
Товарищ Ким Чен Ын чучхейской военной идеей и гибким руководством армией чрезвычайно укрепил вооруженные силы Республики в непобедимую революционную армию партии, наиболее отборную могучую армию, блестяще осуществил историческое дело совершенствования государственных ядерных вооруженных сил и тем превратил нашу Родину в мировую сильную военную державу.
Товарищ Ким Чен Ын укреплял нашу государственную обороноспособность мощными самооборонными физическими средствами, чтобы никакие агрессивные силы не осмелились смотреть свысока, и надежно гарантировал безопасность и будущее Родины и народа. Вот эта заслуга товарища Ким Чен Ына является непревзойденной патриотической заслугой, которую будут вечно восхвалять из века в век.
Товарищ Ким Чен Ын мудро вел борьбу за приведение в порядок всех хозяйственных отраслей страны и осуществление самообеспеченности и модернизации народного хозяйства, на родной земле построил многие монументальные сооружения духа самому сделать себя сильным и открыл эпоху большого скачка и новаторства во всех сферах революции и строительства.
Товарищ Ким Чен Ын считал страдание на пути для народа и творение для народа самой большой радостью и гордостью революционера и беспрерывно продолжал путь самоотверженного служения народу. И на пути его самоотверженного служения народу реставрированы самые превосходные мероприятия для улучшения благосостояния и обеспечения безопасности жизни нашего народа и во всех уголках страны построены волшебные миры народа, которым завидует весь мир.
Взяв на себя хомут революции, достиг вечных заслуг перед Родиной и нацией, а адресует все полученные им успехи народу и выдвигает его великим народом и благодарным народом. Поистине товарищ Ким Чен Ын – милосердный отец народа и величайшая священная личность революции, за которым всем сердцем следует весь наш народ.
Товарищ Ким Чен Ын незаурядной дипломатической находчивостью и сообразительной внешнеполитической деятельностью защищает самостоятельность, справедливость и мир, вершит мировым политическим течением в интересах нашей революции.
Неизменное выдвижение товарища Ким Чен Ына – единственного преемника чучхейской революции, символа могущественности нашего государства, знамени всех побед и славы на пост главы ТПК является торжественным требованием эпохи и истории, единодушным мнением всех партийных и всеобщим желанием нашего народа.
VIII съезд ТПК, идя навстречу единодушному волю и желанию всех делегатов, партийных всей партии, народа всей страны и военнослужащих Народной Армии, за развитие и укрепление партии кимирсенизма-кимчениризма, новый победоносный прогресс революционного дела чучхе постановляет выдвинуть товарища Ким Чен Ына на пост Генерального секретаря ТПК.
Парторганизации всей партии и все партийцы, народ и военнослужащие Народной Армии должны глубоко хранить в сердцах безмерное достоинство и гордость за выдвижение выдающегося руководителя чучхейской революции товарища Ким Чен Ына на пост Генерального секретаря великой нашей партии. И под его руководством мощной поступью продвигаться вперед к выполнению постановления VIII съезда партии, к новой победе в строительстве социалистической державы.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
На VIII съезде ТПК внесены изменения в Устав ТПК
Пхеньян, 10 января. /ЦТАК/
На VIII съезде Трудовой партии Кореи (ТПК) состоялось обсуждение третьего пункта повестки дня «Об изменениях в Уставе ТПК».
ЦК партии согласно требованиям развития революции и новым боевым задачам перед партией принял ряд изменений и дополнений в Устав партии в соответствии с развитием и принципом партработы, затем внес на рассмотрение VIII съезда партии.
VIII съезд партии единогласно принял постановление VIII съезда ТПК «Об изменениях в Уставе ТПК».
В Уставе партии с внесенными в него изменениями яснее подчеркнут великий кимирсенизм-кимчениризм – вечная руководящая идея нашей партии, четко определены программа-максимум партии и основной способ ведения политики при социализме, а также внесен ряд изменений и дополнений в форму организаций партии и норму деятельности.
Приведен в порядок предисловие Устава партии, делая главный упор на ясное освещение революционного характера нашей партии.
В предисловии сформулировано, что кимирсенизм-кимчениризм – энциклопедия революции и строительства нового общества, целостно систематизированная на основе идей чучхе, и революционная и научно обоснованная идея, истинность и жизнеспособность которой проверены на практике.
И документально оформлено, что должны высоко нести кимирсенизм-кимчениризм как вечное знамя революции и строительства нового общества.
Также для того, чтобы яснее уточнить революционный характер и миссию нашей партии, определена программа-максимум партии – преобразование всего общества на основе кимирсенизма-кимчениризма.
Отражая реальность радикального изменения статуса и государственной мощи нашего государства и веления развития революции, мощной поступью продвигающейся вперед к еще большей победе, сформулирована политика «Народные массы – превыше всего» как основной способ ведения политики при социализме.
В предисловии внесены поправки и дополнения в ряд мрментов, связанных с очередными боевыми задачами партии.
В первую очередь, дополнено содержание о том, что должны ускорять полную победу социализма путем крепкого упрочения социалистической материально-технической базы и дальнейшего укрепления и проявления преимуществ социалистического строя, непрестанно укреплять вооруженные силы Республики в идейно-политических и военно-технических отношениях.
Заново внесено содержание о том, что должны защищать и гарантировать демократические и национальные права и интересы зарубежных соотечественников, крепко спаять их под знаменем любви к Родине и нации, внушать им национальную гордость и патриотический энтузиазм.
В части боевой задачи для воссоединения Родины точно освещено, что нужно могучей оборонной мощью противостоять коренным военным угрозам и защищать стабильность и мирную обстановку на Корейском полуострове.
В Уставе партии внесены изменения и дополнения в ряд глав и статьей, где определены правила действия, способ и нормы деятельности, которые должны соблюдать парторганизации и партийцы.
Дополнено содержание, что съезд партии созывается раз в 5 лет, и изменили, что съезд партии будет анонсирован за несколько месяцев до созыва.
Исключили содержание, что избирают Центральную ревизионную комиссию партии после подведения итогов ее работы, и изменили, что Центральную ревизионную комиссию партии избирают на пленуме ЦК партии.
Переименована должность председателя и зампредседателя парткома всех инстанций в ответственный секретарь, секретарь и заместитель секретаря, а Исполнительный политический совет – в Секретариат и отдел Исполнительного политического совета – в отдел Секретариата.
Дополнено содержание, что учредить новый отдел (в том числе непостоянный) при ЦК партии и при необходимости внести поправки в Устав партии, а после чего представить на рассмотрение съезда партии и получить его одобрение.
В пункт, определяющий миссию и полномочие Политбюро ЦК партии, внесено дополнение о созыве Пленума ЦК партии.
В одну статью вошли содержания о том, что Президиум Политбюро ЦК партии обсуждает и решает важные вопросы, неотложные в политической, экономической и военной сфере, обсуждает вопрос по назначению и увольнению главных кадровых работников партии и государства, а члены Президиума Политбюро председательствуют на заседании Политбюро по поручению главы партии.
И внесено новое дополнение о том, что Центральный Военный Комитет партии по характеру вопроса обсуждения может созвать заседание при участии только нужных членов вне зависимости от уровня состоятельности. В результате того заложена практическая гарантия обеспечения оперативности обсуждения актуальных военных вопросов.
В Уставе партии зафиксировано, что нужно распустить контрольную комиссию ЦК партии и передать ее функцию Центральной ревизионной комиссии партии.
Повышены полномочия провинциальных, городских и уездных ревизионных комиссий партии в соответствии с повышением полномочий Центральной ревизионной комиссии партии, принята новая соответствующая статья.
Дополнено содержание, что слет секретарей партийных ячеек и слет секретарей первичных парторганизаций созываются раз в 5 лет.
Ясно определен характер Народной Армии как революционных вооруженных сил ТПК и детализированы задачи парторганизаций Народной Армии всех инстанций.
По-новому отражено наименование Союза Молодежи.
Вопрос по переименованию Союза Молодежи будет решен на предстоящем съезде Союза Молодежи.
Кроме того, изменены некоторые выражения, не соответствующие действительности, и соответствующие статьи положения о выборах руководящего органа ЦК партии в соответствии с внесением изменений в Устав партии.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Подведение итогов работы Центральной ревизионной комиссии ТПК
Пхеньян, 10 января. /ЦТАК/
На VIII съезде ТПК был доклад о втором пункте повестки дня «Отчет Центральной ревизионной комиссии ТПК».
По докладу, в парторганизациях всех инстанций и рядах партийных работников установлены правильные взгляды и подходы к работе партии по управлению финансами, достигнуты большие успехи в составлении и выполнении бюджета партийных финансов.
Систематически увеличился финансовый доход партии, самостоятельная финансовая база партии упрочилась.
В результате того партийные финансы, обеспечивая ассигнования, нужные партийной работе, партийной деятельности и хозяйстве партии, создали многие резервы.
По мере углубления партийной работы и партийной деятельности, энергичного продвижения социалистического строительства под руководством партии, увеличились партийные финансовые расходы.
В отчетный период партийные финансы ассигнованы на укрепление партии и повышение ее боевых функций и роли.
В отчетный период партийные финансы уделены и работам по улучшению благосостояния населения.
По замыслу ЦК партии партийные финансы внесли вклад в строительство важных государственных объектов, включая улицу Рёмён, г. Самчжиён, Оранчхонскую ГЭС, Вонсан-Кальмаскую прибрежную туристическую зону и Пхеньянскую объединенную больницу.
Партийные финансы также играли солидную роль в претворении в жизнь благородного замысла нашей партии о любви к подрастающему поколению, к будущему.
В прошлом году внесли вклад в облегчение несчастья пострадавшего народа от неожиданных стихийных бедствий.
В отчетный период успешно исполнен и партийный финансовый бюджет в провинциальных, городских и уездных комитетах партии.
В докладе отмечен ряд недостатков в работе по управлению партийными финансами, которые должны обязательно исправить. И подчеркнуто, что должны достигать нового сдвига в работе по управлению партийными финансами.