Самостоятельность

Белорусское республиканское общество друзей корейского народа

имени Ким Ир Сена и Ким Чен Ира​

Газета «Самостоятельность» № 1 (72) — 2020г.

САМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ

№ 1 (72)

Январь 2020 года (109 чучхе).

Электронное общественно-политическое издание Постоянного Президиума Белорусского республиканского общества друзей корейского народа имени Ким Ир Сена и Ким Чен Ира.

Информация о социально-экономической, общественно-политической, культурной, научной, оборонной и международной жизни социалистического общества Корейской Народно-Демократической Республики и о положении на Корейском полуострове.

ЧИТАТЕЛЬ НАЙДЁТ В ДАННОМ НОМЕРЕ ГАЗЕТЫ МАТЕРИАЛЫ:

Послания на имя Председателя ТПК и Государственного Совета КНДР, Верховного Главнокомандующего Вооружёнными Силами КНДР товарища Ким Чен Ына.             Г

Разоблачение и осуждение имперской политики США в отношении КНДР.

О реалиях в социалистической КНДР.

    Город Минск

================================= ========

8 января 2020 года уважаемому Верховному руководителю государства, партии и Вооружённых Сил КНДР товарищу Ким Чен Ыну  исполнилось 38 лет.

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ТРУДОВОЙ ПАРТИИ КОРЕИ,

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО СОВЕТА КНДР,

ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ

ВООРУЖЁННЫМИ СИЛАМИ КНДР

ТОВАРИЩУ КИМ ЧЕН ЫНУ

Глубокоуважаемый товарищ Ким Чен Ын!

Члены Республиканского общественного объединения «За Союз и коммунистическую партию Союза» (РОО СКПС) и Белорусского республиканского общества друзей корейского народа  имени Ким Ир Сена  и Ким Чен Ира  сердечно поздравляют Вас с днём рождения.

Желаем крепкого здоровья и радости новых  побед на пути воплощения и развития  социалистических идей великих людей горы Пэкту – Ким Ир Сена и Ким  Чен Ира, выполнения решений 5 Пленума ЦК ТПК 7 созыва  на благо корейского народа и трудящихся всего мира.                                                                                                                                                          Бюро РОО СКПС,

Постоянный Президиум Белорусского республиканского общества друзей корейского народа имени

Ким Ир Сена и Ким Чен Ира.

Гор. Минск.

08.01.2020 года (109 чучхе)

===============================================

ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ ЛИДЕР

Пульс жизни в современном мире – в сложных гаммах: ряд стран страдает «болезнью», именуемой политической нестабильностью и экономической деградацией. Многие страны и нации испускают вздох, встревоженные хлынувшим потоком беженцев, во многих регионах все же не гаснет пожар конфликтов и катастроф.

Люди ищут альтернативы выхода из кризиса и решения головоломных проблем. Однако, по правде говоря, не всегда появляется такой лидер нации и страны, который гарантировал бы их развитие и перспективу. Собственно, земной шар, как говорится, подвергается эрозии из-за усугубляющейся тревоги за судьбу как нынешнего, так и будущего поколений. Но есть такой очаровательный лидер, который приносит людям надежду и оптимизм, – это никто иной, как Председатель Государственного Совета КНДР Ким Чен Ын. Он, пользующийся глубоким доверием и почтением со стороны своего народа, общепризнан как Человек мира и за пределами Кореи, даже во враждебных государствах.

Он безгранично любит народ, а последний с безмерным уважением почитает своего лидера. Его политическая деятельность, неизменно связанная тесными узами с народом, – серия дней самоотверженного служения народу, нацеленного на реализацию чаяний и желаний людей. «Самозабвенно служить интересам народа», «Придать приоритет интересам народа, возвести их в абсолют» – вот эти слова, о чем частенько говорит он, пульсируют ноткой безграничной любви и привязанности к своему народу. Так, при виде большого улова рыбы он очень радуется улучшению питания населения, поет про себя строки песни: «Бухта полна гудка судов, оповещающего о богатстве добычи рыбы, трюмы судов полны даров моря». И еще: перед горой из собранного картофеля со светлой улыбкой на лице обрисовывает перед собой картину умножающегося счастья людей.

Неслучайно говорят: «Настоящий великий человек – это не тот, кто силою покоряет других, а верный слуга народа, полный чувства любви к нему». Именно он, Ким Чен Ын, – величайший из великих людей, который с духом беззаветного служения народу бесконечно открывает страницы истории любви к нему.

Ярким свидетельством о кровных узах, связывающих его с народом, о теплоте его любви к народу, о его высокой нравственности служит целая серия фотографий, снятых вместе с простыми людьми. Так, он снимается вместе с работниками в рыбохранилище, пахнущем везде рыбой. Не стесняется сидеть на горе собранного картофеля, пока еще не полностью очищенных от земли, фотографируется с картофелеводами. Порой снимается и среди детсадовцев. Таких уникальных картин не найдешь в фотоархиве глав других стран.

В отношениях его с народом, в его общении с ним нет даже дюймовой дистанции. И вполне естественно очарование и почтение народа в отношении такого руководителя.

Безграничная любовь лидера страны к своему народу, беззаветная верность народа своему руководителю – вот что родило картину единодушия и сплоченности в корейском обществе, самую могучую на свете силу, вот что как чудодейственная сила ускоряет процесс продвижения вперед Кореи даже в суровейшей ситуации.

Очаровательность Кореи есть очаровательность Председателя Госсовета Ким Чен Ына. Именно он вписывает новые страницы в историю межкорейских, корейско-американских, корейско-китайских, корейско-российских отношений.

Незыблемость его самостоятельного убеждения, смелость принимаемого им решения, широкая душа в общении, незаурядность дипломатической находчивости, благородство его личных качеств владеют сердцами каждого и всех, сразу очаровывают их душу. Президент Филиппин Дтерте, называя его «Героем из всех людей», излил свою душу: «Председатель Государственного Совета Ким Чен Ын стал моим кумиром. Хочется когда-нибудь встретиться с ним».

————————————————- ————————

РУКОВОДИТЕЛЬ ШИРОКОГО РАЗМАХА

Так называют люди Ким Чен Ына, Председателя Госсовета КНДР. Яркое свидетельство тому – драматические события последнего времени в оздоровлении межкорейских и корейско-американских отношений.

Напомним, что даже до его новогоднего выступления в 2018 г. был наихудшим климат на Корейском полуострове, и межкорейские отношения крайне обострились. Известно, что вмешательство и раскольническая политика внешних сил раздвоили Корею на Север и Юг, и они долгие годы находились в конфронтационном состоянии. Он, движимый стремлением положить конец этому несчастью в истории и добиться мира и воссоединения Корейского полуострова, в своем новогоднем обращении высказал готовность открыть переломную ситуацию в межкорейских отношениях.

В его речи говорилось: всем, какими бы они ни были, не говоря уж о партии власти в Южной Корее, включая ее оппозиционные партии, организации и отдельных деятелей различных кругов населения, мы готовы открыть путь к диалогу, контактам и передвижениям, если они искренне желают национального примирения и сплочения; что касается зимних Олимпийских игр, которые скоро состоятся в Южной Корее, то это послужит хорошим моментом для демонстрации внушительного облика нашей нации, мы от всей души желаем успешного проведения игр; исходя из подобной точки зрения, мы готовы принять нужные меры, в том числе для посылки своей делегации, для этого и могут срочно встретиться власти Севера и Юга.

Его заявление дало мощный духовный толчок людям не только Южной Кореи, но и всего мира. Так он, исходя из горячей любви к своей нации, поставил на первый план дело национально-исторического значения независимо от рецидивов прошлого. Присущая ему великая душа привела к таянию льдины недоверия и противоборства.

Он отметил: вместе радоваться праздничным мероприятиям соотечественников, помогать друг другу – это естественное дело для соплеменников, в чьих жилах течет единая кровь; и впредь мы с высоко поднятым знаменем национальной самостоятельности будем решать все вопросы общими силами нашей нации и в знаменательном наступившем году, сорвав сплоченными силами нации происки внутренних и внешних антиобъединительных сил, будем вписывать новую страницу в историю объединения нашей Родины.

Аналогичная его искренняя и твердая воля к единству тронула струны сердец южнокорейцев. На это не могли не согласиться и власти Южной Кореи. Итак, открылась поразительная картина: совместное вступление на поле стадиона спортсменов Севера и Юга во время XXIII Зимней олимпиады, передвижения и выступления художественных коллективов обеих частей Кореи.

В апреле минувшего года Председатель Госсовета Ким Чен Ын ради национального согласия и единства выехал в Пханмунчжом на военно-демаркационной линии в Корее, остававшийся до того символом противоборства и напряженности, провел 3-й межкорейский саммит с Президентом Южной Кореи Мун Чэ Ином, на котором торжественно провозгласил перед 80-миллионными соотечественниками и перед лицом всего мира, что на Корейском полуострове больше не будет войны и открыта новая эпоха – эпоха национального примирения, мира и процветания. Его облик вызвал огромные волны откликов на всём земном шаре. Спустя несколько месяцев в Пхеньяне состоялся 5-й межкорейский саммит, на котором была принята «Сентябрьская пхеньянская совместная декларация». Подобная серия позитивных драматических событий в межкорейских отношениях знаменует собой результат, рожденный великой душой  и большим решением Ким Чке Ына.

Для проведения сингапурского корейско-американского саммита векового значения в оздоровлении враждебных отношений между двумя странами и открытии пути к будущему мира и стабильности на Корейском полуострове, в СВА и на Земле он принял нужные шаги. Он с доброй волей и великодушием удовлетворил просьбу американского президента выпустить на волю американцев, задержанных в КНДР за враждебные акции, инициативно принял также ряд смелых важнейших мер, в том числе для ликвидации Северного ядерного испытательного полигона.

В июне 2018 г. во время сингапурского корейско-американского саммита он сразу на месте дал согласие на предложение президента Трампа о раскопках и возвращении останков американских военнослужащих, принял смелые, искренние меры для оздоровления и сдвига корейско-американских отношений.

Аналитики корейских проблем прокомментировали: его великая душа, выйдя за рамки самых враждебных на Земле отношений, впервые в истории распахнула большие двери в корейско-американский саммит и принесла итоговый результат – принятие совместного заявления КНДР и США.

После встречи и переговоров лидеров КНДР и США в феврале 2019 г. в Ханое американцы прибегали к односторонним санкционным мерам, что породило напряженность в корейско-американских отношениях. И в то время он смело удовлетворил просьбу президента Трампа встретиться в Пханмунчжоме. Итак, в конце июня с. г. на этом пункте состоялся 3-й корейско-американский саммит. И произошло удивительное событие – впервые в истории США действующий президент, перейдя через разграничительную линию Пханмунчжома, ступил на землю территории Северной Кореи. Неслучайно, что многие представители «большой политики» мира и СМИ комментировали так: «Он сообразительный лидер, с которым руководители многих стран мира могут вести диалог с открытой душой», «Он руководитель весьма широкого размаха», «Крупномасштабное решение Председателя Госсовета Ким Чен Ына сотворило новую историю мира» и т. д.

================================= ============

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ТРУДОВОЙ ПАРТИИ КОРЕИ,

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО СОВЕТА КНДР,

ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ ВООРУЖЁННЫМИ СИЛАМИ  КНДР

 ТОВАРИЩУ КИМ ЧЕН ЫНУ

Глубокоуважаемый товарищ Ким Чен Ын!

17 декабря 2011 года на трудовом посту ушёл из жизни товарищ Ким Чен Ир. С тех пор не утихает боль корейского народа  и трудящихся Планеты. Мы разделяем эту боль и рады,  что вечный Генеральный секретарь ТПК, вечный Председатель ГКО КНДР, великий полководец Ким Чен Ир живёт в эпохальных делах корейского народа под Вашим надёжным руководством, глубокоуважаемый товарищ Ким Чен Ын.

Подтверждаем свою полную поддержку Вашим активным поискам обеспечения прочного мира на Корейском полуострове и в регионе, Вашей гибкой  тактике  в этом судьбоносном деле. Считаем, что жестоким  и совершено ничем не оправданным санкциям США и их сателлитов против КНДР, нацеленным на исключение народа КНДР из естественных мирохозяйственных связей,  чтобы сломить его самостоятельную волю, должен быть положен конец, а решение проблемы денуклеаризации Корейского полуострова должно состояться на основе всеобщего, а не одностороннего  ядерного разоружения.

Искренне желаем новых успехов в развитии корейского социализма, в завершении строительства  мощной  и процветающей  державы с достойной цивилизованной жизнью каждого в условиях социальной справедливости, высокого материального и духовного  благосостояния, в полной гармонии с сохранённой природой. Желаем также, чтобы оккупационные войска как можно быстрее оставили корейскую землю,  чтобы  заключением  мирного  договора была  подведена  черта  под фактом бесчеловечной агрессии США против КНДР в 1950-1953гг и их позорным поражением.

                Бюро  РОО СКПС,  

               Постоянный Президиум  Белорусского республиканского общества друзей корейского народа имени Ким Ир Сена и Ким Чен Ира

Минск. 16 декабря 2019 года (108 чучхе).

———————————————————— ———————

СИМПАТИИ К ИДЕЯМ ЧУЧХЕ

Солнце восходит на Востоке – это непреложный закон природы. Однако эту истину восприняли многие не просто как явление природы, а как символ и  неопровержимую аксиому на собственном жизненном опыте.

Среди них – Таль Секу, бывший видный мастер пера, общественный деятель Буркины-Фасо. Он нередко говорит: «Солнце восходит на Востоке». В этой короткой фразе отражена его симпатия к Корее – стране на Востоке земного шара. В ней выражена, конечно, истинная душа литератора, очарованного величием Президента Ким Ир Сена, основоположника руководящей идеологии Кореи, идей чучхе с их центром – человеком, озарявшего ими эпоху самостоятельности, и продолжателя его дела – Председателя ГКО Ким Чен Ира.

В середине 1980-х годов он на встрече с делегацией КНДР, посетившей Буркину-Фасо, сказал: «Я, приверженец идей чучхе, очарован величием их основоположника, стал уважать великого продолжателя его дела. «Солнце восходит на Востоке» – к этому выводу я пришел на своем собственном жизненном опыте».

Он, познавший великую жизненность идей чучхе, выпустил в свет свою книгу «Корея: вождь и продолжение его дела», достойную называться итоговым произведением всей жизни автора. На ее создание ушло долгое время – более 10 лет. В этом есть свой резон. Когда автору было два года, ушел из жизни его отец, оставив завещание: «Живи хоть на денек, трудись на славу!» Десятилетнему мальчику передала отчий завет мать. Повзрослев, он сделал шаг на стезю литературы и начал писательскую работу. Ему позволили свершить новый поворот в жизни идеи чучхе. В 1969 г. ему довелось впервые услышать в Нигерии об идеях чучхе. Он, отсрочив визит в эту страну, увлекся чтением ряда книг об этом учении. И он, наконец, был уверен: путь реализации отчего завета лежит через оповещение всех о свершениях, руководстве и высокой нравственности Ким Ир Сена и Ким Чен Ира, и посвятил свыше 10 лет составлению названной книги, в которой красной нитью проходят творческая страсть, труд автора, его глубокое чувство уважения и доверия к выдающимся великим людям.

Среди приверженок идей чучхе имеется танзанийка по имени Магарет. Она не знаменитая деятельница научных, политических и общественных кругов. Простая, скромная женщина, которая везде встречается в Танзании. Одно время она думала, что волею судьбы обречена на несчастье, и от того у нее был взгляд на человеческую жизнь, согласно которому только Бог дает человеку жить-поживать. В 1983 г. ее мужа внезапно приковала к постели болезнь. Каждый день жена в церкви молила: «Христа ради дать мужу выздороветь!» Думала, что в молитве единственный путь к спасанию несчастного мужа. Но недуг унес его жизнь.

Шли дни. Позже в ее руки попала работа Ким Чен Ира «Об идеях чучхе». Чем больше читала ее, тем глубже познавала суть истины. Совершенно новое учение опрокинуло ее религиозное мировоззрение, затвердевшее раньше в жизни. Истина труда дала новый импульс жизни и борьбы Магарет, верившей на протяжении долгих лет в мнимую духовную опору. И, наконец, она стала приверженницей идей чучхе и начала распространять их. Она сказала: «Именно идеи чучхе – моя духовная опора, которой я могу верить. Я сама своими силами буду прокладывать путь своей жизни».

Во многих странах и регионах современного мира идеи чучхе находят себе широкую дорогу, владея сердцами всех, кто стремится к прогрессу и справедливости.

===============================================

ЗАЯВЛЕНИЕ

Республиканского общественного объединения «За Союз и коммунистическую партию Союза» (РОО СКПС)  и Белорусского республиканского общества друзей корейского народа имени Ким Ир Сена и Ким Чен Ира

О противодействии лицемерной политике США на Корейском полуострове.

Как известно, правители США в лице президента Дональда Трампа вынуждены были в 2019 году отказаться от политики ядерного шантажа и пойти на переговоры с  руководством КНДР с объявленной целью нормализации положения на Корейском полуострове и в регионе.  Это стало возможным  в результате качественного успеха в проведении КНДР  политики  сонгун (вынужденного приоритета военному делу) – оснащения Корейской Народной Армии современным оружием, в том числе  ракетно-ядерным, способным достигать территории Соединённых Штатов Америки.

Однако, как показала практика, правители США, надев на себя для обмана общественности лицемерную маску миротворцев,   и не думали отказаться от  своих агрессивных целей – от намерения ликвидировать социалистический строй в КНДР и уничтожить её, для чего  продолжали жестокие экономические санкции, надеясь  ослабить страну и  вынудить  её пойти на одностороннее ядерное разоружение безо всяких гарантий безопасности.

Решительный отпор такой коварной тактике империализма дал состоявшийся в конце декабря 2019 года 5-й Пленум ЦК Трудовой партии Кореи (ТПК) 7-го созыва, разоблачивший и осудивший агрессивную сущность США и их лицемерную империалистическую политику, противопоставивший ей испытанный курс опоры  на решительное продвижение по пути  завершения строительства мощной и процветающей социалистической державы   и   мобилизовавший корейский народ на фронтальный прорыв в этом судьбоносном деле с опорой, как и прежде, на собственные силы.

Пленум  призвал корейский народ покончить с иллюзиями в отношении целей империалистических агрессоров и  ознаменовал  переход от пассивной обороны к  инициативной атаке для преодоления трудностей ради нанесения поражения США и их сателлитам в интересах  мира, в котором нуждается и корейский народ, и всё человечество.

РОО СКПС и Белорусское республиканское общество друзей корейского народа имени Ким Ир Сена и Ким Чен Ира заявляют о своей поддержке решения 5-го пленума ЦК ТПК 7 созыва и в свою очередь, ради обеспечения мира и социального прогресса, призывают руководство и общественность Республики Беларусь оказывать  всемерную поддержку КНДР и ТПК  совместно со всеми  прогрессивными силами Планеты.

Реском БРО КПСС, Бюро РОО СКПС, Постоянный Президиум Белорусского республиканского общества друзей корейского народа имени Ким Ир Сена и Ким Чен Ира.

Город Минск.

07.01.2020 года (109 чучхе).

————————————————— —————————-

Прогрессивные деятели всего мира разоблачают агрессивную   имперскую политику США в отношении КНДР.

Среди них Стивен Гованс  

Подход Вашингтона к переговорам по КНДР  в стиле «мы требуем, а ваше дело — выполнять наши требования» не сработает никогда.

 «Возобновленные переговоры между Вашингтоном и Пхеньяном  быстро прервались, поскольку северокорейские дипломаты заявили, что США не принесли ничего нового к переговорному столу. Учитывая то, что  прошлые переговоры окончились провалом из-за непримиримости США к компромиссу, будущие переговоры вряд ли будут более эффективными, независимо от того, насколько «великим переговорщиком» считает себя президент США Дональд Трамп

Стивен Гованс выступил на радио Sputnik в программе «Любыми доступными средствами», чтобы обсудить, как США не могут заслужить столь нужное доверие Северной Кореи, которое необходимо для заключения рабочей сделки по денуклеаризации Корейского полуострова.

По словам главного переговорщика от КНДР Кима, американские переговорщики «не отказались от своей старой точки зрения и отношения”.

«Переговоры не оправдали наших ожиданий и в конце концов прервались”, — сказал Ким журналистам в субботу возле посольства Северной Кореи в Стокгольме. «США вызвали определенные ожидания, выступив с такими словами, как  «гибкий подход», «новый метод» и «творческие решения», но они сильно разочаровали нас и ослабили наш энтузиазм к переговорам, явившись за стол переговоров с пустыми руками”.

Переговоры стали первыми после однодневного саммита, который состоялся в Корейской Демилитаризованной зоне между северокорейским лидером Ким Чен Ыном, президентом Южной Кореи Мун Чжэ Ином и Трампом в июне, после саммита «большой двадцатки» в Осаке в 2019 году.

«Подход США, который не изменился с февраля 2019 года, когда у них был саммит в Ханое, не основан на поэтапном подходе к укреплению взаимного доверия. Он основан на том, что » мы требуем, а вы выполняете наши требования». В Ханое, в феврале, когда переговоры сорвались, КНДР сделала предложение, и предложение это состояло в том, чтобы закрыть свой ядерный комплекс, который производит плутоний, [и] сделать это полностью, на постоянной основе и проверяемо”, — сказал Гованс ведущим программы Юджину Пурье и Шону Блэкмону.

«Он также согласился прекратить ядерные испытания и испытания ракет большой дальности в обмен на освобождение от некоторых санкций Совета Безопасности ООН, в частности, от тех, которые направлены на экономическое удушение Северной Кореи. И тогда Северная Корея сказала ‘ «Это следует принципу поэтапного укрепления доверия, о котором мы договорились на саммите в Сингапуре в июне 2018 года», и в некоторых сообщениях в прессе говорилось, что Трамп хотел принять эту сделку, но его советник по национальной безопасности [в то время) Болтон и государственный секретарь Помпео возражали, и вместо этого США снова выступили с требованиями, чтобы Северная Корея отказалась от своей программы ядерного/химического/биологического оружия, чтобы она ликвидировала все свои объекты для производства расщепляющегося материала и уничтожила свои системы баллистических ракет. Северокорейцы ответили, что «это совершенно неприемлемо», и переговоры оборвались», — объяснил Гованс.

С тех пор прошла июньская встреча между Ким Чен Ыном и Дональдом Трампом в Корее. Трамп говорил о возобновлении переговоров; затем Болтон был уволен, и шел разговор о том, что «у нас будет новый подход. У нас есть более креативные предложения». По словам стороны КНДР, ООН прибыла на эти встречи все с той же старой шарманкой. То есть, с их точки зрения, какой смысл продолжать эти переговоры, если вы на самом деле не собираетесь вести переговоры? Вы просто собираетесь потребовать, чтобы мы ликвидировали наш ядерный арсенал и по существу оставили бы себя уязвимыми для военной агрессии”, — пояснил Гованс.

Однако, несмотря на откровенное разочарование Северной Кореи последними переговорами, США настаивали на том, что встреча привела к “хорошим дискуссиям».

«США принесли на встречу творческие идеи и провели хорошие дискуссии со своими коллегами из КНДР», — цитируют официального представителя Госдепартамента Морган Ортагуса.

«В Болтоне мало хорошего», — сказал Гованс, отметив, что » по крайней мере, он был последователен в своем мышлении. И я думаю, что его точка зрения была и всегда оставалась такой, что северокорейцы никогда не откажутся от своего ядерного оружия, и это совпадает с мнением разведывательного сообщества США — но это условное утверждение. Они никогда не откажутся от своего ядерного оружия, если США не предоставят им гарантии безопасности, которых они добиваются, но у США нет намерений предоставлять эти гарантии безопасности”

Гованс считает, что несогласие Трампа с Болтоном проистекало из его веры в себя “как в некоего замечательного переговорщика”, который мог бы “каким-то образом убедить северокорейцев отказаться от своего ядерного оружия”.

«Министерство иностранных дел КНДР в воскресенье предупредило Соединенные Штаты, что если Вашингтон не изменит свою враждебную политику в отношении Пхеньяна и не предложит реалистичное решение по денуклеаризации к концу года, то Северная Корея не будет продолжать переговоры», — сообщает Sputnik.

https://sputniknews.com/analysis/201910081076983025-washingtons-we-demand-you-give-approach-to-dprk-talks-will-never-work/

—————————- ———————————————

Северокорейские кибер-кражи. Если даже это действительно происходит, то это вполне оправданно.

Стивен Гованс.

Сентябрь 2019

Министерство финансов США обвинило Северную Корею в хищении «около  700 млн долларов за последние три года и “попытке” украсть почти 2 млрд долларов» с помощью киберопераций.

Обвинение само по себе ни о чем не свидетельствует. Северная Корея, возможно, сделала это, а возможно, и нет.

Вот три причины сомневаться в утверждении Министерства финансов:

1) Разведданные, на которых основано это утверждение, могут быть подлинными, но ошибочными. — Проблема с разведданными —  в том, что они всегда спорны. Никогда ничего нельзя утверждать наверняка», — предупреждает Джон Э. Маклафлин, бывший заместитель директора ЦРУ.

2)  Вашингтон уже давно лжет, любыми способами оправдывая агрессивные действия против государств, которые он стремится дискредитировать, подорвать или уничтожить. Вспомним о несуществующем в Ираке «оружии массового уничтожения».

3) “Я был директором ЦРУ. Мы лгали, обманывали и воровали”, — похвастался недавно госсекретарь США Майк Помпео, добавив, что ложь, обман и воровство, совершаемые США “напоминают вам о славе американского эксперимента.”

С другой стороны, есть основания полагать, что это утверждение может быть правдой

Вашингтон пытается задушить КНДР экономически с помощью своей кампании «максимального давления». Таким образом, он создал экзистенциальный императив для Северной Кореи, положение, в котором ей необходимо найти способ обойти блокаду или же она столкнется с массовым голодом. Киберугроза может быть одним из немногих способов, которыми осажденная страна может предотвратить крах своей экономики и голод своего народа.

The Wall Street Journal пишет “что” американская разведка, охранные компании и наблюдатели за Северной Кореей говорят, что “кибероперации” в основном предназначены для получения доходов“, и что » кибероперации стали важнейшим источником дохода.”

Санкции убивают.

Санкции США в отношении Ирака в 1990-х годах привели к гибели более 500 000 детей в возрасте до 5 лет от болезней и недоедания, что превышает число людей, погибших в результате американских атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки. Госсекретарь США Мэдлин Олбрайт не отрицала, что это правда, но сказала, что «это того стоило».

Недавно экономисты Марк Вайсбро и Джеффри Сакс обнаружили, что санкции в отношении Венесуэлы “нанесли и все чаще наносят очень серьезный ущерб жизни и здоровью людей, в том числе, по оценкам, они привели к более чем 40 000 смертей в 2017-2018 годах.”

Госсекретарь США Майк Помпео говорит, что Иран должен делать то, что говорят Соединенные Штаты, “если они хотят, чтобы их люди питались.”

Вашингтон пытается заставить Иран, Венесуэлу и Северную Корею подчиниться голоду. Он также держит свои руки на горле Сирии и Кубы.  Эти страны связывает то, что они позволяют государству играть значительную роль в своей экономике и отказываются предоставить США беспрепятственный доступ к их рынкам, их ресурсам, их земле и их труду, предпочитая экономический суверенитет.

Будет ли удивительным, если одна из этих подвергающихся жестокой блокаде стран или все они прибегнут к «незаконным» средствам борьбы с санкциями массового уничтожения?

Некоторые возразят, что у Северной Кореи есть выбор: она может сдать свое ядерное оружие. Проблема с этим вариантом заключается в том, что он игнорирует несколько важных моментов.

Во-первых, Соединенные Штаты пытаются задушить Северную Корею экономически еще с 1948 года, когда это государство только родилось,- задолго до того, как у него появилось ядерное оружие. Проблема Вашингтона с КНДР заключается не в ядерном арсенале Пхеньяна, а в его отказе стать частью управляемого США мирового экономического порядка. Если Пхеньян откажется от своего ядерного оружия, он может рассчитывать на продолжение санкций массового голода. Согласие Ирана ограничить свои права по международному праву на переработку урана не помешало Соединенным Штатам использовать тактику осады, чтобы попытаться заставить Тегеран уступить другим требованиям, не связанным с ядерной технологией. Отказ ливийского лидера Муаммара Каддафи от своей зарождавшейся программы создания ядерного оружия не улучшил жизнь ливийцев; напротив, он вызвал гуманитарную катастрофу, конца которой до сих пор не видно.

Во-вторых, Северная Корея разработала ядерное оружие, чтобы защитить себя от семи десятилетий враждебности США — враждебности, которая предшествовала ее решению создать силы ядерного сдерживания. Отказ от своих средств защиты не убедил бы американских чиновников отбросить свои мясничьи ножи и стать мирными ягнятами. Действительно, ядерное оружие КНДР является единственной гарантией продолжения существования Северной Кореи как независимого государства.

В-третьих, требование, чтобы Северная Корея сдала свое ядерное оружие, вызывает очевидный вопрос: если Северная Корея должна это сделать, то почему не Соединенные Штаты? Те, кто настаивает на том, чтобы Северная Корея подчинилась требованиям США и отказалась от своего ядерного сдерживания, не имеют ответа на вопрос, почему Соединенные Штаты не должны делать то же самое. Если военный гигант США нуждается в ядерном оружии, чтобы защитить себя, то, конечно, у небольшой в военном отношении страны — КНДР есть еще более сильная потребность в самообороне с помощью ядерного оружия.

Короче говоря, Вашингтон не прекратит попытки заставить КНДР при помощи голода  подчиниться до тех пор, пока Пхеньян не капитулирует полностью, и не позволит Корее к северу от 38-й параллели быть присоединенной к Соединенным Штатам экономически и в военном отношении, как это сделала Корея к югу от этой параллели.

Представляют ли ядерные боеголовки и баллистические ракеты Северной Кореи угрозу национальной безопасности США? Министерство финансов предупреждает, что” северокорейские хакерские группы … совершают кибератаки для поддержки незаконных оружейных и ракетных программ“, что приводит The Wall Street Journal к характеристике киберопераций как «угрозы национальной безопасности».

Идея о том, что кибероперации КНДР будут угрожать национальной безопасности США, смехотворна, даже если полученные доходы использовались бы исключительно для разработки ядерного оружия и средств его доставки, а не для предотвращения краха экономики и массового голода.

Ядерные вооружения и программы баллистических ракет Северной Кореи носят строго оборонительный характер, с чем согласны и представители внешнеполитического ведомства США, и южнокорейцы. Как заметил Чхве Сан Хун из «Нью-Йорк Таймс“:» для южнокорейцев идея о том, что Северная Корея первой запустит ядерную МБР по Соединенным Штатам, не подвергаясь нападению, абсурдна.”

Единственная угроза, которую ядерное оружие и МБР Северной Кореи представляют для Соединенных Штатов, — это угроза самообороны. Как однажды сказал бывший министр обороны США Джим Мэттис: «оборонительное оружие не является провокационным, если вы не агрессор».

Военный бюджет США в 18 раз превышает весь ВВП  КНДР. Вашингтон неоднократно угрожал Северной Корее полным уничтожением. Любой, кто думает, что Соединенные Штаты не являются агрессором, совершенно не следил за событиями в мире в последние десятилетия.

https://gowans.blog/2019/09/16/3983/

—————————————————— ———————

19 октября 2019 года.

Форум сайта «Черная повестка дня»: книга Стивена Гованса “Патриоты, предатели и империи: история борьбы Кореи за свободу».

ИНТЕРВЬЮ СО  СТИВЕНОМ ГОВАНСОМ

Роберто Сирвент

… На этой неделе наш сайт беседовал со Стивеном Говансом . Гованс — независимый политический аналитик, основная тема работ которого – изучение того, кто влияет на формулирование внешней политики в Соединенных Штатах. Его последняя книга — «Патриоты, предатели и империи: история борьбы Кореи за свободу».

Вопрос Роберта Сирвента:

— Как ваша книга может помочь читателям понять нынешний политический и социальный климат?

Ответ Стивена Гованса:

— Конфликт между Соединенными Штатами и Северной Кореей начался не в тот момент, когда Северная Корея приступила к разработке программы создания ядерного оружия, хотя нынешний дискурс вокруг отношений между США и Северной Кореей-в основном сосредоточенный  на мнимой угрозе ядерного оружия и баллистических ракет Пхеньяна для Соединенных Штатов и последующем требовании денуклеаризации—пытается заставить вас поверить, что это так. Но в реальности конфликт начался в 1945 году, когда Соединенные Штаты, сделав первые шаги по созданию глобальной империи беспрецедентного масштаба, прибыли на Корейский полуостров, чтобы принять японскую капитуляцию, и отказались признать вновь созданную Корейскую Народную Республику — государство, которое корейцы провозгласили для себя после 40 лет иностранного правления японцами.

Корея была разделена Соединенными Штатами на  оккупационные зоны, чтобы принять японскую капитуляцию. Американские войска быстро ликвидировали Корейскую Народную Республику в пределах своей оккупационной зоны. Они сделали это, ведя войну против повстанцев, против корейских партизан, которые взяли в руки оружие, чтобы защитить зарождающуюся республику. Вместо республики Вашингтон установил там военную диктатуру США, а затем марионеточный режим — Южную Корею, которая обладала и продолжает обладать атрибутами злобного антикоммунистического полицейского государства.

«Политика США с 1945 года заключалась в том, чтобы сокрушить любое независимое корейское правительство.”

Корейская Народная Республика выжила к северу от 38-й параллели, в советской оккупационной зоне, и стала Корейской Народной Демократической Республикой (КНДР), неофициально известной как Северная Корея. Политика США с 1945 года заключается в том, чтобы сокрушить любое независимое корейское правительство, будь то недолговечная Корейская Народная Республика или ее преемница —  КНДР.

В моей книге прослеживается история попыток США подавить независимые политические движения в Корее, причем не только на севере, но и на юге, а также борьба, которую вели корейские патриоты за объединение своей страны и освобождение ее от иностранного господства и военной оккупации, сначала империей Восходящего Солнца, начиная с 1905 года, а затем империей США, начиная с 1945 года.

— Что, по-вашему, активисты и общественные деятели могут почерпнуть для себя после прочтения вашей книги?

— Я надеюсь, что они почерпнут несколько вещей, но две из них особенно важны:.

Первое — это базовое понимание того, каковы цели внешней политики США и кто ее формирует и влияет на нее. Внешняя политика США в значительной степени сформировала то, чем является и стала Корея с 1945 года, и невозможно понять Корею, не поняв сначала внешнюю политику США. Внешняя политика США определяется не широкой общественностью, действующей через своих избранных представителей для обслуживания широких общественных интересов, а элитой, базирующейся в деловых и особенно финансовых и банковских кругах, чтобы служить их секционным интересам. Я цитирую в своей книге замечание, сделанное Лениным: «Если не изучать экономическую сущность империализма, невозможно понять и оценить современную войну и современную политику.» Хотя Ленин высказал эту мысль в 1917 году, она не утратила своей актуальности. Невозможно оценить современную войну и современную политику, как внутреннюю, так и внешнюю, без обращения к политической экономии, под которой я подразумеваю изучение того, кто в силу своего контроля над экономическими активами способен обладать огромной политической властью, позволяющей им превращать других в орудие своих собственных интересов.

Второй вывод заключается в том, что внешнеполитическая элита, к которой я отношу и основные средства массовой информации США, ослабляет противодействие американской агрессии во всем мире, пороча народы или нации, которые отказываются подчиняться тому, что Доменико Лосурдо назвал «международной диктатурой Соединенных Штатов». Неизменным аспектом этой программы управления общественным мнением является дегуманизация лидеров независимых государств. Лидер каждого государства, которое отказалось подчиниться политическому и экономическому господству США, порочится в прессе как монстр, будь то Слободан Милошевич, Саддам Хуссейн, Роберт Мугабе, Башар Асад, Муамар Каддафи или Ким Чен Ир и Ким Чен Ын. Язык оскорблений так же любим президентами США, как и некоторыми деятелями левого толка. Как только те, кто стал мишенью внешней политики США, дегуманизируются, противодействие таким незаконным актам против них, как односторонние воздушные удары, вторжение, экономическая война и помощь внутренним мятежам, тает на глазах.

— Мы знаем, что читатели многому научатся из вашей книги, но от чего Вы надеетесь читателей отучить? Другими словами, есть ли у них особая идеология, которую Вы надеетесь демонтировать?

— Одной из идеологий, которую я надеюсь разобрать, является представление о том, что отсутствие либерально-демократических институтов в государствах, подвергшихся агрессии американской империи, происходит от «авторитаризма», присущего идеологиям этих государств, или от жажды власти со стороны лидеров этих государств, а не из-за состояния кризиса и чрезвычайного положения, порожденного агрессией США.

Люди, естественно, смотрят на другие общества через призму своего собственного опыта, и если их опыт-это опыт жизни в стране, защищенной от вторжения и нападения, как это верно для граждан США, им может быть трудно понять такую реальность, что Северная Корея живет под постоянной угрозой нападения и вторжения, и что страны, которым угрожает опасность, лишены роскоши «открытости». Если бы в Северной Корее возникли либерально-демократические институты, они способствовали бы организации Вашингтоном гибели Северной Кореи. (Если есть какие-либо сомнения в том, что достижение уничтожения КНДР является целью США, то напомню вам, что Джон Болтон, советник по национальной безопасности, однажды описал политику Вашингтона в отношении Северной Кореи репортеру New York Times, указав на один из томов на его книжной полке. Эта книга называлась «Конец Северной Кореи».)

С момента рождения КНДР независимое корейское государство столкнулось с решительными усилиями Соединенных Штатов по его уничтожению. Эти усилия включали угрозы войны, фактическое вторжение, полное сожжение страны в ходе войны с 1950 по 1953 год, угрозы ядерного уничтожения, мобилизацию сотен тысяч войск вдоль ее границ по крайней мере несколько раз в год в ходе военных игр под руководством США, постоянное преследование ее границ американскими военными кораблями и военными самолетами, непрекращающийся пропагандистский шквал и 70 лет экономической войны, кульминацией которой стала почти полная блокада. В этих условиях либерально-демократические институты невозможны.

Во-первых, Международный пакт о гражданских и политических правах освобождает государства в период “чрезвычайного положения, угрожающего жизни нации”, от их ответственности за обеспечение гражданских и политических свобод. Это вытекает из либерально-демократической теории, предусматривающей диктатуру во времена кризисов. Более того, Соединенные Штаты, Великобритания и Канада стали виртуальными диктатурами во время Первой и Второй мировых войн, управляли своими обществами, контролировали потоки информации, поставили свою экономику под государственный контроль и заключали своих политических противников в концентрационные лагеря. Две из этих стран, Соединенные Штаты и Канада, не сталкивались с экзистенциальной угрозой, и обе были защищены от вторжения двумя огромными океанами. Как только кризис войны исчез, либерально-демократические институты вновь появились. Любой, кто действительно хочет, чтобы либерально-демократические институты процветали в Северной Корее, должен работать над устранением угроз, которые делают эти институты невозможными.

—  Какие интеллектуальные герои вдохновляют Вашу работу?

— История, которую я рассказываю о Корее времен японского колониального периода и американской оккупации полуострова, основана в основном на работе историка Брюса Камингса, чья работа очень убедительна. Мой подход к внешней политике США вдохновлен социологами, некоторые из которых работают в марксистской традиции, включая Альберта Шимански и Лоуренса Шоупа, и других, включая Уильяма Домхоффа и Томаса Фергюсона, которые этого не делают. Работа Доменико Лосурдо обеспечивает всеобъемлющее интеллектуальное направление книги.

-Каким образом ваша книга помогает представить новый мир?

— В книге представлен мир, который уже представляли себе другие, в том числе северные корейцы и другие народы и нации, которым пришлось многое перенести и бороться, чтобы преодолеть натиск империи. Новый мир, который они себе представляют — один из международных порядков суверенных и равноправных государств, связанных отношениями взаимной выгоды, — вряд ли является новым; он формально представлен в Уставе Организации Объединенных Наций.

Тим Бил, который много писал о Корее, утверждает, что Северная Корея является воплощением Устава ООН, и, действительно, темы Устава ООН очевидны в северокорейском представлении о том, каким должен быть международный порядок. По их мнению, » все страны и нации равны и имеют право осуществлять свой суверенитет,.. большая и развитая страна не имеет права отдавать приказы и управлять малыми и менее развитыми странами. Только тогда, когда все страны и народы развивают отношения на основе принципа равенства и взаимной выгоды, международный порядок может быть демократическим и дружественным.”

Это полная противоположность точке зрения США, которая заключается в том, что большие и развитые страны имеют право отдавать приказы и управлять малыми и менее развитыми странами. Книга помогает нам представить, что означает демократия на международном уровне, в отличие от нынешней международной диктатуры Соединенных Штатов.

Роберто Сирвент-профессор политической и социальной этики в Международном университете Хоуп в Фуллертоне, Калифорния. Он также выступает в качестве координатора информационно-пропагандистской деятельности и наставничества для сети политической теологии . В настоящее время он пишет книгу вместе  с коллегой- Дэнни Хайфоном под названием «Американская исключительность и американская невинность: поддельные новости американской империи».

https://gowans.blog/2018/06/20/black-agenda-report-book-forum-patriots-traitors-and-empires-the-story-of-koreas-struggle-for-freedom/

——————————————- ——————————

Переоценка корейского конфликта

(рецензия на книгу Стивена Гованса)

Дэн Ковалик

«Патриоты, предатели и империи: история борьбы Кореи за свободу», последняя книга Стивена Гованса о корейском конфликте, не могла быть более своевременной, учитывая недавнюю напряженность на Корейском полуострове, а также недавние попытки добиться мира и примирения. Книга также является очень хорошим противоядием от враждебной КНДР пропаганды, которой нас кормят в  течение уже многих десятилетий.

Корейский конфликт, обычно считающийся начавшимся в 1950 году и закончившимся в 1953 году, является одним из наименее известных и понятных конфликтов, в которые были вовлечены США. Учитывая отсутствие знаний об этом конфликте, западной пропаганде легко создать образ КНДР, обычно называемой Северной Кореей, как «государства-изгоя». Как объясняет книга Гованса, реальная история намного сложнее, чем это, и книга рисует КНДР в гораздо более благоприятных красках, чем Соединенные Штаты, которые действительно являются злодеем в этой саге.

Прежде всего, Гованс объясняет, что начало корейского конфликта можно с полным правом отнести к 1945 году, когда  Вторая мировая война подходила к концу, и два американских генерала провели произвольную разделительную линию на карте Кореи по 38-й параллели,  и когда США начали довольно глубоко вмешиваться на территории, которая быстро стала Южной Кореей. Действительно, можно сказать, что конфликт начался еще раньше, как объясняет Гованс — то есть, в 1932 году, когда Ким Ир Сен начал корейское вооруженное сопротивление жестокой японской оккупации Маньчжурии и Кореи.

Ким Ир Сен и его соплеменники-корейцы имели много причин для восстания. Как напоминает нам Гованс, японская оккупация включала в себя принуждение корейцев, а также китайцев к принудительному труду, а также к сексуальному рабству. К 1938 году, объясняет Гованс, » от 30 000 до 40 000 женщин (данные существенно занижены – примеч. сайта), в основном кореянок, подвергались регулярному сексуальному насилию со стороны японских солдат”.

Конечно, после окончания Второй мировой войны и разгрома фашистской Японии корейцы вполне обоснованно полагали, что все это закончится и что Корея продолжит свое существование как независимая и единая страна, какой она была на протяжении веков. Однако у США были другие планы, как и позднее в отношении Вьетнама, который имел устремления, весьма схожие с устремлениями Кореи. Таким образом, как объясняет Гованс, США, в интересах блокирования «советской экспансии» и предотвращения добровольного перехода таких стран, как Япония и Корея, к коммунизму или социализму, решили, что крайне важно помочь Японии сохранить свое экономическое господство в некоторых частях Азии, включая Корею, или по крайней мере в ее южной половине.

Как и в других странах, таких как Греция и вся Латинская Америка, США обратились за поддержкой к наиболее реакционным и даже фашистским элементам Южной Кореи, чтобы «защитить»  ее от социализма и открыть для экономической эксплуатации.   В частности, США обратились к предателям-корейцам, которые сотрудничали с Японией во время Второй мировой войны, чтобы те возглавили Южную Корею.

Южнокорейская армия, которую США помогли построить и которую они обучили, вооружили и возглавили, «фактически руководилась на самых высоких уровнях корейцами, которые служили в японской армии, некоторые из которых даже служили в подразделениях, которым было поручено в свое время выследить Ким Ир Сена”, который, несомненно, был принципиальным корейским националистом и патриотом с большой народной поддержкой.

Южнокорейские военные были настолько коррумпированы, что с молчаливого согласия США, которые в конечном счете командовали южнокорейскими военными и делают это до сих пор, они даже возродили практику сексуального рабства, которую Япония практиковала во время оккупации.

Главной миссией, которую южнокорейские военные и полицейские силы выполняли по указке США, однако, было насильственное искоренение левых в Южной Корее.   Таким образом,  к 1950-му году эти силы заключили десятки тысяч левых и националистов в сильно переполненные тюрьмы и убили от 100 000 до 200 000 “южных патриотов”, как называет их Гованс.  Гованс цитирует Роджера Болдуина, знаменитого главу ACLU, который посетил Южную Корею в 1947 году и сообщил, что “страна буквально находится во власти полицейского режима и частного террора». Далее он цитирует Брюса Камингса, одного из лучших историков корейского конфликта, который описал Южную Корею в конце 1940-х и значительно позже как “одно из худших полицейских государств в Азии».”

Таким образом, еще до пересечения 38-й параллели в 1950 году – события, которое многие считают началом войны и в котором обычно обвиняют Северную Корею, — США очень реально помогали вести войну против корейского народа.  Вот почему, как утверждает Гованс, пересечение 38-го параллели было не столько началом конфликта, сколько его очередной фазой.   Но именно довоенное поведение до 1950 года придает критическое значение тому, что последовало.  Учитывая тот факт, что нам редко когда-либо дают истинный контекст для войн, ведущихся от нашего имени, неудивительно, что события до 1950 года редко обсуждаются, если вообще известны.  Главный вклад Гованса заключается в освещении этих событий.

Чтобы подчеркнуть это, Гованс объясняет, что этот контекст “освещает природу братоубийственной внутрикорейской войны, которая будет вестись в 1950 году между, с одной стороны, армией, чей офицерский корпус был почти исключительно набран из пула корейских перебежчиков, служивших в японской армии, и с другой стороны, армией, чей офицерский корпус был почти исключительно набран из ветеранов партизанского сопротивления японцам — армия предателей против армии патриотов”.

И, как США почти неизменно делали на протяжении всей своей долгой истории иностранной интервенции, они поддерживали неправедную сторону в этой войне, чтобы продвигать то, что они считали своими собственными интересами.   Далее Гованс цитирует Уильяма Лэнгдона, советника Госдепартамента США, который выразился лаконично: “Старый туземный режим [с которым США вступили в Союз] был феодальным и коррумпированным, но его послужной список показывает, что рн . . . склонен к поддержке иностранных интересов» . . . Для Дяди Сэма этого всегда было достаточно.

И, конечно же, как только война разразилась в полную силу в 1950 году, США и их южнокорейский союзник использовали жестокие средства, чтобы оттеснить силы Ким Ир Сена, которые, учитывая их поддержку среди населения, а также их огромные боевые навыки, полученные во время их борьбы против японской оккупации, быстро продвинулись на территорию Южной Кореи, угрожая объединить полуостров раз и навсегда.

Без вмешательства США патриотические силы Ким Ир Сена было бы невозможно остановить.  Но, конечно же, США вмешались, и с их превосходящими военными возможностями и воздушной мощью США смогли отбросить эти силы обратно за 38-у параллель, а красная армия Мао пришла на помощь Ким Ир Сену, чтобы помочь его силам по крайней мере сохранить контроль над Северной Кореей.   И, когда стало ясно, что война в конечном счете зашла в тупик на 38й параллели, США решили сделать то, что они позже сделают во Вьетнаме, когда стало очевидно, что победа была невозможна, они попытались разбомбить Северную Корею обратно в каменный век, оставив по крайней мере 3 миллиона погибших и почти все здания разрушенными. Для полной картины США разбомбили все ирригационные плотины, от которых зависели северные корейцы для поддержания производства продовольствия.

Как объясняет Гованс, корейцы на севере были вынуждены уйти под землю в туннели, где они научились жить и прекрасно бороться, что привело к тому, что некоторые называли северных корейцев “кротами». Несмотря на бессмысленную жестокость и разрушение войны, а также тот факт, что КНДР никогда не нападала ни на одну другую страну, именно правительство Северной Кореи считается  на Западе “сумасшедшим”, а не правительство США, которое снова и снова заслуживает это прозвище своими варварскими операциями против стран третьего мира.

Переоценка и пересмотр таких убеждений, как настаивает Гованс в своей книге, вполне назрели, тем более что очередной конфликт с КНДР представляется вполне возможным в ближайшем будущем.

Дэн Ковалик преподает международные права человека в Школе права Питтсбургского университета и является автором готовящейся к публикации книги о заговоре с целью нападения на Иран.

——————————————— ————————————

https://gowans-да.blog/2020/01/02/kim-jong-un-until-the-us-shows-its-interested-in-peace-north-korea-will-continue-to-build-strategic-weapons/

Ким Чен Ын: пока США не покажут, что они заинтересованы в мире, Северная Корея будет продолжать создавать стратегические вооружения

 Стивен Гованс

«Но нельзя надеяться на мир, если одни пойдут на уступки, а другие ни на какие уступки не пойдут. Мир, основанный на требованиях другой стороны — — это не мир, это позорная капитуляция, и ни одна революционная страна не продается и не сдается.”— Фидель Кастро.

2 января 2020 года

1 января северокорейское официальное информационное агентство ЦТАК представило позицию КНДР по текущему состоянию американо-северокорейских отношений, озвученную Ким Чен Ыном на встрече высокого уровня. Я кратко излагаю этот доклад ниже, сохранив часть текста на английском языке в том виде, в каком он первоначально появился в отчете ЦТАК, но отредактировав его для большей ясности. Я включил цитату Кастро в начало этой статьи только по той причине, что, на мой взгляд, она кратко резюмирует позицию Северной Кореи.

Главный посыл Ким Чен Ына заключается в том, что КНДР не видит никакой заинтересованности со стороны США в мире. Напротив, несмотря на то, что Соединенные Штаты заявляют о своей заинтересованности в диалоге с КНДР, они продолжают вести военные игрища (несмотря на обещание приостановить их), активизируют провокации (путем передачи Южной Корее новых систем вооружений) и активизируют свои усилия по достижению краха КНДР (путем введения еще больших санкций.) Это не оставило КНДР иного выбора, кроме как продолжать наращивать свою стратегическую ядерную оборону, решив при этом выдержать санкции.

Ниже приводится мое резюме доклада, опубликованного ЦТАК:

Соединенные Штаты объявили КНДР врагом, частью “оси зла» и, возможно,  преследующей цель  нанесения упреждающего ядерного удара. Они применяют самые жестокие и бесчеловечные санкции против этой страны и представляют собой постоянную ядерную угрозу для КНДР на протяжении последних семи десятилетий.

Несмотря на то, что КНДР прекратила свои ядерные испытания, приостановила испытательные пуски МБР и закрыла свой ядерный полигон, то есть осуществила меры, принятые для укрепления доверия, Вашингтон не ответил взаимностью, аналогичными мерами укрепления доверия; вместо этого он продолжает проводить совместные военные учения, которые лично обещал прекратить президент США Дональд Трамп. В то же время Вашингтон угрожает КНДР поставкой в Южную Корею все более смертоносных видов оружия и систем вооружений. В дополнение к этим враждебным действиям Вашингтон ввел дополнительные транши санкций в отношении КНДР. Амбиции Соединенных Штатов по удушению КНДР ничуть не уменьшились.

В свете продолжающейся враждебности США по отношению к КНДР можно только сделать вывод, что с американской стороны нет никаких обязательств по достижению соглашения о денуклеаризации и что Соединенные Штаты лишь притворяются заинтересованными в диалоге и переговорах, чтобы выиграть время, чтобы позволить санкциям еще больше ослабить КНДР. Соответственно, КНДР больше не считает себя обязанной принимать меры укрепления доверия.

Это правда, что нам срочно необходима внешняя среда, благоприятная для нашего экономического развития, но КНДР не может торговать безопасностью ради видимых экономических результатов. Нынешняя позиция Вашингтона свидетельствует о том, что конфронтация с Соединенными Штатами будет длительной.

Противостояние КНДР и США началось еще в прошлом веке и продолжается до сих пор. Ядерное оружие и баллистические ракеты КНДР являются лишь предлогом для враждебности США. В отсутствие ядерной проблемы Соединенные Штаты начнут придираться к КНДР по какой-то другой причине. Военные и политические угрозы Соединенных Штатов никогда не прекратятся.

Эта реальность настоятельно требует от нас решимости жить под санкциями так долго, как это будет необходимо, а также активно продвигать проект разработки стратегических вооружений.

Долгая история преодоления трудностей и защиты наших прав и достоинства в условиях жесткой оппозиции показала нам, что лишь опираясь на собственные силы, мы можем сорвать санкции и блокаду противника и сохранить наш суверенитет и достоинство.

Наша цель состоит в том, чтобы построить национальную оборону, достаточно сильную, чтобы удержать любую державу от использования своей вооруженной силы против нас. Мы должны быть достаточно вооружены, чтобы сдерживать враждебные силы, чтобы они никогда не посмели подорвать наш суверенитет и безопасность. В рамках наших постоянных усилий по достижению этой цели мы вскоре введем в действие новое стратегическое оружие.

Если Соединенные Штаты будут продолжать свою враждебную политику в отношении КНДР, то Корейский полуостров никогда не будет денуклеаризирован. Вместо этого КНДР будет неуклонно разрабатывать стратегические вооружения для обеспечения безопасности государства. Она будет продолжать делать это до тех пор, пока Соединенные Штаты не свернут свою враждебную политику в отношении КНДР, и не будет создан прочный и долговечный механизм поддержания мира.

Источник:”Доклад о работе 5-го пленарного заседания 7-го Пленума ЦК ТПК», ЦТАК, 1 января 2020 года.

=================================== =========

СОЦИАЛЬНЫЕ ЯВЛЕНИЯ, СВОЙСТВЕННЫЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ КНДР

В социалистической КНДР, естественно, есть отличительные социальные явления, которые интересуют иностранных гостей. Вот некоторые из них:

 Люди, которые не знают платы за квартиру

 Осматривая улицу Чханчжон, новопостроенную в Пхеньяне, все иностранцы не скрывают своего удивления. Ибо большинство хозяев квартир этой улицы – простые люди, а, кстати, они совершенно не знают о стоимости своего крова. Наоборот, они как один спрашивают иностранных посетителей, сколько стоят квартиры на Западе. На Западе, чтобы купить такие же замечательные квартиры, какие используют они, простому рабочему придется накопить зарплату в течение 100 лет, и то без малейшего расхода. Глазами людей Запада, где очень много людей, которые не имеют своего крова и проживают в снятых квартирах, действительно удивительна реалия в КНДР.

 Участковые врачи в Корее

 В Корее уже давно практикуется участковая система медпомощи. За определенным числом жителей закреплен врач, который целиком отвечает за их здоровье. Такой факт, вероятно, трудно будет понять тем людям, которые привыкли к принципу капиталистического общества «жизнь зависит именно от денег». Вообще при капитализме лишь богатые имеют своего частного врача.

Представитель ВОЗ в КНДР Эйгиль Соренсен сказал: «В мире нет такой страны, как КНДР, где установлены стройные система и режим здравоохранения».

На Западе критикуют Корею по поводу «прав человека», но в этой стране ведется настоящая политика по защите прав человека, гарантирующая человеческую жизнь без оплаты за лечение.

 Родители доверяют своих детей государству

 На 6-й сессии ВНС КНДР 12-го созыва, состоявшейся в 2012 году, опубликовано постановление о введении системы всеобщего 12-летнего обязательного обучения.

Здесь самое главное внимание надо обратить на то, что это – бесплатное обучение. В Корее всеобщее бесплатное обучение уже началось в 1959 году, и доныне молодежь и дети учатся неизменно бесплатно. После 12-летнего обязательного обучения образование в вузах и докторантурах тоже – бесплатное.

Вот почему корейский народ благодарит своих вождей, которые создали и развили такую систему.

 Нет людей, не имеющих профессию

 «Резкий рост числа молодых самоубийц – жертв безработицы» – это одно из заголовок статей японской газеты «Иомиури симбун», которая конкретно обрисовала действительность Японии, где резко увеличивается число молодых людей в возрасте второго и третьего десятка лет, которые после сильного огорчения из-за неудачи в приобретении работы решились на самоубийство.

Но в КНДР нет безработного. Нет и вывески «Биржа труда», на газетах и Интернете ничуть не звучат голоса, требующие профессии. В прибавку невозможно найти бродяги на улицах, – в этой стране государство направляют выпускников полных средних школ и вузов на соответствующие места работы. Тем более не эгоистичный, а моральный выбор является течением в общественной жизни. И, естественно, нет неудачников в получении профессии.

 Нет ни одной женщины, продающей свое достоинство

 Для получения крошки денег люди превращаются в чужую игрушку, и это считается естественным. Таковы реалии капиталистического общества, в котором шумно разглагольствуют о цивилизации и счастье. И не странно, что на таком свете, где деньги стоят выше человека, женщины бросают себя на проституцию.

Но корейские женщины как хозяева государства и общества наслаждаются достойной жизнью. Они становятся депутатами ВНС (Парламента), директорами заводов и фабрик.

Люди, кто впервые приехал в Корею, по своему мышлению стараются искать в гостиницах и на улицах проституток, но на их глазах являются только женщины, идущие на работу со светлой улыбкой на лице.

 Люди не совершают преступления из-за отчаяния

 К причинам преступлений, которые часто случаются в капиталистическом обществе, относятся социальный строй для личностей и взгляд на стоимость, в центре которого стоят деньги.

Ужасные бедствия, какие нередко происходят в капиталистическом обществе, наряду с накоплением чувства мстительности порождают большее социальное зло.

Можно сказать, что только в Корее нет преступлений «отчаяния». Ибо она является страной, где обеспечиваются все социальные условия для того, чтобы люди жили согласно сущности человека, т. е. в ней установлен такой общественный строй, в котором трудящиеся массы как хозяева государства и общества наслаждаются самостоятельной и творческой жизнью.

Деятельность для общества и коллектива оценивается как прекрасная жизнь, пожертвование собой ради других считается наивысшей славой. Таков взгляд корейцев на стоимость есть свойственные им духовные черты.

В этой стране, где все люди вволю обучаются и работают, в окружении общественного внимания само общество с роду защищает достоинство человека, никак не могут быть преступления «от отчаяния».

 Нет причины для гнева

 Везде в мире в каждую минуту, каждый день проходят антиправительственные демонстрации. Это – явление обыденное для капиталистического общества.

Однако в Корее громко звучат голоса, призывающие больше работать для страны, для процветания общества, а не бывают голоса, полного проклятия и обиды на социальный строй, что является повседневным на Западе.

Почему? Потому что не имеются условия, вызывающие гнев – денежные средства на регистрацию, плата за лечение, стоимость квартиры, налоговые тяготы…

В Корее нет факторов, бросающих на лица людей темные тени, которые существуют во всех уголках мира, а проводятся народные мероприятия, подобные теплым лучам солнца.

В Корее во всей деятельности государства и общества воплощается лозунг «Все – на благо народа, во всем – опираться на народ!» Словом, Корея в корне отличается от капиталистического мира, где царит закон джунглей, принцип всемогущества золота.

———————————————- ———————————

ХОЧЕШЬ ЗНАТЬ О РЕАЛИЯХ КОРЕИ?..

Западные СМИ очерняют жизнь в КНДР, а те, кто своими глазами посмотрел её реалии, рассказывают в ином тоне.

Филип Милоса Блевик, турист из Сербии, в своей интернетовской публикации под заголовком «Северная Корея: реалия совсем отличается от лживой пропаганды» пишет: моя поездка – в эту страну, замкнутую, говорят, в мире, для меня, туриста из Сербии, первая. Я слышал только такую пропаганду, такую мифическую версию, что северокорейцы голодают, питаются травой, плохо одеваются. И я решил посетить Северную Корею. Что мы видели в эти дни? Улыбки людей и согласие в жизни.

Бразильская интернет-газета «Brasildefato» под заголовком «Жизнь северокорейцев, не показываемая прессой» опубликовала интервью c Родригу Фереирой, бразильским консультантом по вопросам международных отношений, посетившим Северную Корею. В нем, в частности, говорится: я посетил Корею, чтобы осведомлять людей об истине ее реалий. Могу сказать, что города чистые, аккуратно ухожены общественные сооружения, для всех бесплатно использование базовых сфер сервиса. Нет жилищного вопроса, наиболее трудного в мире. Я убежден, что в этой стране в отличие от западной демагогии нет серьезных радикальных проблем голода и дефицита в снабжении.

Члены словенской музыкальной группы «Раибах» говорили: Корея в корне отличается от той, которую изображает внешний мир. Вообразили: город в деградации, здания в трещинах, но настоящий вид Пхеньяна довольно современный, в Пхеньяне чистота и стройная порядочность. Здания в современном стиле, в полноте социалистических черт.

Алексей Буцкий, телеоператор TV «RT» РФ, в публикации «Корейский репортаж – транспорт в Пхеньяне» пишет: когда речь идет о Корее, у многих в воображении это «страна закрытая». Западные информации и интернетовские версии заставили их привыкать к фотоснимкам, которые показывают, как дымят на улице автомашины с газогенератором из-за нехватки горючего, как люди задыхаются в голоде от введенных санкций. В дни пребывания в Пхеньяне мы, журналисты, ни разу не видели такой автомашины. Мы дышали чистым воздухом в мирной, спокойной атмосфере, не в такой ужасной обстановке, какая фигурирует в западной прессе. На улицах Пхеньяна везде чисто и благоустроено, люди полны чувства счастья и уверены в себе.

Телерепортаж корреспондента Миге «Франс 2 TV» в Пекине из Пхеньяна удивил круги СМИ рекордным числом зрителей, которых насчитывалось более пяти миллионов. Широкая телеаудитория не скрывала изумления общей панорамой Пхеньяна, раскрывающей невообразимо прекрасные картины Кореи. Трамваи отечественного производства идут по улицам столицы. Работают предприятия современной конструкции. В аквапарке отдыхающие горожане наслаждаются благами современной цивилизации. Несмотря на санкции, экономика Кореи поднимается в гору, улучшается благосостояние населения. Я сам не знал, что Пхеньян такой великолепный город.

Интернет-сайт сингапурской газеты «Свод утренних новостей» сообщает: если бы журналисты не посетили Пхеньян, не видели все своими глазами, то трудно было бы поверить, что этот город Пхеньян подвергается сильному давлению и жестоким санкциям со стороны враждебных сил. Экономика Кореи не рухнула. Более того: города на высоком уровне развития. На улицах проводятся обычные дни жизни: улицы в импульсе жизни, говорят и смеются люди, полные живой энергии. Дети шумят в играх. Протекают будни по нормальной колее, корейцы проводят достойные, хорошие дни. Что касается материальной жизни, то многочисленные корейцы благодаря заботе правительства бесплатно пользуются благами во многих разных отраслях, в том числе в образовании и здравоохранении. Минувшие несколько лет в Корее отмечено быстрым ростом экономики, ускорением темпов градостроительства. Улица ученых «Мирэ» и Улица Рёмён с современными сверхвысотными зданиями демонстрируют высокий уровень застройки, достойную динамику величавости и эстетический вкус современной эпохи.

С ростом экономики расширяется сеть роскошных улиц, магазинов ширпотреба, одежды, продуктов и так далее. Почему так отличаются версии, распространяемые западной машиной пропаганды, от высказываний очевидцев о реалиях Кореи? Побывавшие в Корее в один голос говорят: «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Хочешь знать о реалиях Кореи, предлагается не прислушиваться к западной пропаганде, а самому побывать в Корее…»

————— ————————————————————

МАШИНОСТРОЕНИЕ КНДР

Враждебные социалистической Корее силы подвергают ее жесточайшим санкциям, не поддающимся человеческому воображению. Однако ее экономика стабильно развивается, привлекая к себе внимание международного сообщества.

Ее достижения немыслимы в отрыве от машиностроения страны, опирающейся на собственные силы. Его развитие, можно сказать, взяло свой старт с массового движения за технический прогресс «от станка – станок», развернувшегося после корейской войны (1950 – 1953) с целью осуществления индустриализации страны в трудных условиях, когда во всем ощущалась нехватка. Главное было в том, чтобы удовлетворить насущный спрос на машины, оборудование, запчасти к ним. В то время льноткацкая фабрика в уезде Кёнсон на северной окраине страны задала свой тон – на пяти старых металлорежущих станках выпустили немало станков, что привело к улучшению технической оснащенности самой фабрики.

Искорка увеличения парка металлорежущих станков, зажженная на этом маленьком предприятии, не специализирующемся на станкостроении, переросла в пламя движения «от станка – станок», которое затем разгоралось на всех заводах и фабриках страны. Это был хороший почин: больше дать государству металлорежущих станков без дополнительного получения от него трудовых и материальных ресурсов, за счет пуска в ход имеющихся внутренних резервов. Массовое движение получило широкий размах.

И вот результат: не более чем за год Хичхонский завод по производству металлорежущих станков дал более 1,3 тыс. шт. станков, во всей стране было произведено сверх плана более 13 тыс. шт. станков. В этом движении коллективы всех предприятий машиностроения стали устранять боязнь техники, консерватизм, пассивность и другие рецидивы старой идеологии и еще больше проявлять высокий дух опоры на собственные силы, и это стало значительным стимулятором развития индустрии страны. Так, трудовому коллективу одного из машиностроительных заводов удалось у себя изготовить карусельный станок с планшайбой диаметром в 3 м, а затем его рабочие взялись за выпуск станка с планшайбой диаметром в 8 м. Этот процесс стал своего рода радикальным обновлением подхода к делу, нацеленным на устранение боязни техники, консерватизма и пассивности. Корейцам удалось за пять месяцев изготовить названный карусельный станок, на выпуск которого, говорят, ушло бы 2 – 3 года в развитой стране.

В те дни корейцы совершили чудо: за 30 с лишним дней выпущен первенец трактора с маркой «Чхоллима», за 40 с лишним дней – первый грузовик «Сынри-58». Появились также электровоз «Пульгынги» («Красное знамя»), экскаватор с маркой «Чхоллима», крупногабаритный водоподъемный насос, бульдозер и др. В 1971 г., первом году 6-летнего плана (1971 – 1976) коллектив одного из станкостроительных заводов выпустил у себя более 10 тыс. шт. металлорежущих станков разного назначения.

Дух опоры на собственные силы родил в июне 1985 г. новое движение «от металлорежущего станка – станок», направленное на выпуск станков крупного масштаба и специального назначения за счет повышения степени точности металлорежущего станка, которое привело к дальнейшему упрочению материально-технической базы машиностроения. За 5 месяцев после начала этого движения в стране было выпущено дополнительно более 1000 с лишним металлорежущих станков. В Корее немногим более чем за один год удалось выпустить пресс усилием 10 тыс. тонн, который, говорят, производят в мире всего несколько стран.

В машиностроении КНДР произошли заметные перемены не только в количественном, так и в качественном плане, как того требует развивающаяся действительность.

В конце 1990-х годов корейские машиностроители, несмотря на санкции и блокаду со стороны враждебных сил, с высоким сознанием того, что только в опоре на собственные силы лежит путь к выживанию, развернули настойчивую трудовую вахту за превышение сверхсовременных рубежей, чтобы своими силами модернизировать машины и оборудование. В те годы они не подражали чужим образцам, а стремились к созданию новинок за счет собственных сил, собственных технологий, в полном соответствии с реальными условиями страны. Получены поразительные результаты: массовый выпуск высокопроизводительных станков с технологией CNC, освоение в декабре 2010 г. новейшего оборудования с системой CNC – 10-шпиндельного управляемого комплексно-комбинированного обрабатывающего станка, что привело к созданию прочного фундамента для резкого развития корейской индустрии в целом.

Сейчас в сферах машиностроения КНДР ускоряется процесс внедрения быстроходности, высокой прецизионности, интеллектуализации, автоматизации, комбинированности металлорежущих станков, на всех предприятиях проводится работа по роботизации технологий путем внедрения систем и ячеек гибкого производства.

Сегодня машиностроение КНДР дает тракторы, грузовики, поезда метро, трамваи и троллейбусы новых моделей и даже искусственные спутники Земли. Его взлет, можно сказать, возможен благодаря боевому духу корейского народа, достойно наследующего традицию опоры на собственные силы.

Добиться крутого развития экономики своей страны, еще больше прославлять историю отечественного машиностроения, развивавшегося при опоре на собственные силы, – такова незыблемая воля работников науки, специалистов, рабочих КНДР.

———————————————————— ————-

НЕКОТОРЫЕ ЗНАМЕНИТЫЕ ТОВАРЫ КНДР МАССОВОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ С МЕЖДУНАРОДНОЙ СЕРТИФИКАЦИЕЙ

В последнее время эта продукция КНДР выступает новой соперницей на международной конкуренции по сертификации качества, находясь в фокусе особого внимания мировой общественности. Пример тому – некоторые из них.

«Лучшее в Северовосточной Азии (СВА)»

По оценкам «Голоса Америки», английского журнала «Экономист», информагентства Рейтер и других СМИ Запада, корейское пиво «Тэдонган» лучше всех слабоалкогольных напитков в СВА. Так, «Голос Америки» передал впечатления одного из американских посетителей Пхеньяна, любителей пива. Его отзыв: самое ходовое пиво в регионах Азии по своему вкусу намного уступает корейскому «Тэдонган». Честное слово, больше и больше хочется пить его. И американцам будет нравиться «Тэдонган», если дегустируют его. Его рейтинг среди них, по-моему, будет довольно высок. «Тэдонган» – лучше пивной продукции в СВА, что в массовом количестве выпускается.

Одно из иностранных печатных изданий под заголовком «Как это так?» пишет: анализ физико-химического состава и пяти признаков вкуса дает основание признать «Тэдонган» лучшим. Это пиво с оценкой «лучшее на Востоке» за качество и безопасность удостоено сертификата ISO 9001 и ISO 22 000.

 Косметика «Ынхасу» с сертификатом ЕАЭС

Это знаменитая продукция Пхеньянской косметической фабрики в КНДР. Аналитики лабораторного центра ООО «Онкологический научный комплекс по сертификации качества» этой специальной организации анализа качества продукции Евроазиатского экономического союза, признались: мы делали анализ 26 видов функциональной продукции Пхеньянской косметической фабрики. Продукция, действительно, опрятна и чиста, высокоэффективна. Качество изделий так отлично, что мы удивились. Косметика «Ынхасу», по всей вероятности, чутка к мировой тенденции развития косметики, она по своему качеству не уступает мировому стандарту. Придется признать «Ынхасу».

Основное сырье десятков видов «Ынхасу» – корёсский женьшень кэсонского происхождения, известный всему миру как местная продукция Кореи в качестве натурального тонического средства большого эффекта. Они удостоились GMP ЕАЭС. Эта организация через свой интернет-сайт широко ознакомила пользователей с косметикой «Ынхасу», подала заявку о ее массовой покупке.

Гендиректор ООО «Кореан Кэр» ЕАЭС С. Б. Курганский отметил: «Ынхасу», продукция Пхеньянской косметической фабрики, пользуется высокой популярностью среди женщин России и других стран. Особо надо сказать, что с каждым днем растет привязанность женщин к корейской косметике, изготовленной с использованием воздействия известного в этой стране корёсского женьшеня кэсонского происхождения на охрану кожи и усиление ее функции. И моя жена использует только «Ынхасу».

Особо эффективная функциональная водка – «Корёсур»

Очаровательно само название этой водки, выпускаемой в КНДР. Она, присущая только корейской нации, выпускается на Тэдонганской пищевой фабрике в загороде Пхеньяна – столицы КНДР. Основное сырье – корёсский женьшень кэсонского происхождения и другие тонизирующие средства, способствующие лечению всяких заболеваний и долголетию.

Стоит прислушиваться к некоторым отзывам. Корреспондент Пхеньянского отделения газеты «Чосон синбо», выпускаемой в Японии: «По вкусу, аромату, показателям пяти ощущений «Корёсур» не уступает известной в мире водке». Один из французских любителей алкогольных напитков: «Такой «Корёсур», думаю, уникален в мире. Его вкус всю жизнь останется неизгладимым в моей памяти. Впредь я превратился бы от маньяка коньяка в маньяка «Корёсур». Сотрудники одной из китайских групп по обмену сертификатами: «Его настоящий вкус не поймешь, если сам не попробуешь его. Хочется выпить, выпить без конца».

«Корёсур» получил сертификат ISO 22 000. Эксперты расценивают его как одно из самых идеальных функциональных вино-водочных изделий в наши дни.

Кроме того, в КНДР неисчислимо много удостоенных сертификации качества международного стандарта объектов. В их числе – пшеничная мука с корёсским женьшенем кэсонского происхождения, удостоенная высшей премии изобретателя ВОИС за идеальный функциональный пищепродукт, гарантирующий здоровье и долголетие людей; натурально газированная «Кансоская минералка», удостоенная диплома о регистрации места происхождения продукции, выданного ВОИС; технология по производству фруктовых напитков в Тэдонганском плодоперерабатывающем комплексе, технология переработки рыбопродуктов в Расонской внешнеторговой компании «Тэхын», получившие сертификаты качества от швейцарской ассоциации «SGS»; технология производства таблеток в совместной фармацевтической компании «Пхеньш», получившая сертификат от французской сертификационной организации; капсула алендроната, разработанная и выпускаемая совместной компанией «Конган», удостоенная золотой премии на международной выставке патентованных технологий и изделий.

Таковы неоспоримые реалии в КНДР, которые, говорят, подвергаются самым жестоким на нашей планете санкциям

=============================================

САНКЦИИ ПРОТИВ КНДР НАНОСЯТ УЩЕРБ И КОРЕЙСКОМУ НАРОДУ, И НАРОДАМ ГОСУДАРСТВ, ИХ ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ, В ТОМ ЧИСЛЕ РОССИИ

В соответствии с  решением ООН, принятым при участии России, северокорейские работники вынуждены массово покидать её

23 декабря 2019

Северокорейские работники массово уезжают из России

 Анастасия Напалкова

Би-би-си

Из России массово выехали северокорейские работники. Это связано с санкциями ООН против Северной Кореи. За последние недели в России массово закрылись строительные компании, швейные производства и даже рестораны, где работали граждане Северной Кореи.

Ресторан «Корё», самый известный ресторан северокорейской кухни в Москве, работал практически всю неделю до 22 декабря. Там можно было попробовать плов с кимчи и салат из папоротника.

По вечерам в зале было много посетителей — были заняты больше половины столов, некоторые сдвинуты для больших групп.

По телефону ресторана всю прошлую неделю отвечали, что не знают, до которого часа будут работать в субботу и откроются ли в воскресенье.

«Мы не имеем права говорить, — сказал корреспонденту Би-би-си один из работников ресторана. — У нас будет новый владелец. Позвоните лучше в посольство». Дозвониться до посольства Би-би-си не удалось, но директор в ресторане к этому времени уже сменился — вместо Ким Е Сона его возглавил уроженец Казахстана Вадим Ким, следует из данных СПАРК.

В воскресенье ресторан оказался закрыт на ремонт, а его сайт перестал работать.

В Москве было еще как минимум два северокорейских кафе — «Рынрадо» на Ломоносовском проспекте и «Минсон» на Мосфильмовской. Оба — примерно в 15 минутах ходьбы от посольства КНДР. К 22 декабря они тоже оказались закрыты. На окнах «Рынрадо» — объявление об аренде.

Русская служба Би-би-си обзвонила северокорейские и российские компании, которые нанимали северокорейских работников — строителей, швей и других специалистов. Телефоны многих из них не работали или по ним отвечали новые арендаторы зданий.

«Читайте внимательно закон, вся корейская диаспора выехала», — раздраженно сказали корреспонденту по телефону подмосковной строительной компании «Моран-строй».

«Завтра-послезавтра у нас уезжают последние группы [работников], на самолет — и домой», — сказал корреспонденту Би-би-си сотрудник еще одной подмосковной строительной компании «Кансон».

Сотрудник другой компании, попросивший об анонимности, так как является сам гражданином Северной Кореи, сказал корреспонденту Би-би-си на прошлой неделе, что почти все работники его предприятия уже уехали, а сам он должен был улететь в Пхеньян на прошлой неделе.

«Это ничего страшного, претензий нет», — сказал он корреспонденту Би-би-си о необходимости вернуться на родину.

«Там семья», — добавил он. Со всеми вопросами он тоже посоветовал обратиться в посольство КНДР в Москве.

Раньше число работников из КНДР в России доходило примерно до 40 тысяч человек, но к апрелю 2019 года их осталось «порядка 8 тысяч человек»,

. На момент публикации министерство иностранных дел не ответило на запрос Би-би-си о том, выехали из России все северокорейские работники.

22 декабря 2017 года совет безопасности ООН принял резолюцию, которая обязывает северокорейских граждан покинуть страны, где они работают. Это касается и России. Резолюция не распространяется на некоторые категории граждан — например, на студентов и туристов. В ООН считают, что на деньги, которые работники отправляют на родину, КНДР финансировала свою ядерную программу.

«Покурят, закроются и едут»

 26 ноября в полночь с Ярославского вокзала отправлялся поезд во Владивосток. К нему был прицеплен вагон, который следовал дальше — в Пхеньян. Это вагон северокорейских железных дорог. Время в пути — 8 дней.

В вагоне — северокорейский проводник. Сколько людей внутри — непонятно. Они прибыли на перрон задолго до отправления поезда. Провожать их пришли два человека с одинаковыми сумками через плечо, они улыбались и махали кому-то через запотевшее окно.

«Покурят, закроются и едут. Во Владивостоке их отцепляют, и они едут дальше», — сказала проводница одного  из вагонов поезда Москва-Владивосток.

Этот рейс отправляется два раза в месяц, но в декабре только до 22 числа было выполнено три таких рейса в КНДР. По данным сайта РЖД, все билеты на последние рейсы были раскуплены.

Правда, в субботу, 21 декабря, в двух вагонах Москва-Туманган (это вагоны РЖД) уже не было корейских групп, вагоны уходили почти пустыми, туда сели несколько российских военных.

«Уже и не помню, когда их последний раз видели, — говорит проводник поезда. — Иногда они садятся в обычный плацкарт до Уссурийска — это дешевле, а потом пересаживаются в свой купейный».

По данным Интерфакса, до конца года были также раскуплены билеты на поезда Уссурийск-Туманган и Хасан-Туманган.

Число рейсов северокорейской авиакомпании AirKoryo, летающей в Пхеньян из Владивостока, тоже увеличилось. Всю неделю перед 22 декабря они выполнялись дважды в день, хотя раньше отправлялись только два раза в неделю. В авиакомпании связали рост пассажиропотока с новогодними праздниками, писал Интерфакс.

Число запросов про рейсы в Пхеньян из России выросло за год в два раза, сообщили в пресс-службе авиабилетов Aviasales.

Могут ли корейцы остаться?

«Они должны уехать, очень большие штрафы [налагаются на оставшихся]», — сказала Би-би-си бывшая сотрудница компании, нанимавшей работников из КНДР. Би-би-си звонила по телефону строительной компании «Кормос-строй», зарегистрированной в Подмосковье.

По мнению Казбека Тайсаева, депутата Госдумы, северокорейским работникам могут помочь поправки к закону о положении иностранных граждан, которые прошли в Госдуме первое чтение.

«Все граждане, которые приезжают к нам на учебу, будут иметь право на работу в том числе. Это один из вариантов [который может им помочь]», — сказал он.

Сам законопроект не рассчитан специально на граждан КНДР. В пояснительной записке к нему указано, что в России 210 тысяч иностранных студентов. Студенты вузов из КНДР в их числе не занимают и процента. Хотя их число растет.

Сейчас в российских вузах 146 студентов из КНДР, сообщили Би-би-си в министерстве образования и науки России (по состоянию на 1 октября 2019 года). Из них 141 человек учится очно, а 5 — заочно. В прошлом году было 84 студента, 82 из них — очники.

Таким образом, за год число студентов-очников из КНДР выросло на 70%.

Данные о количестве иностранных студентов средних учебных заведений Би-би-си запросила в министерстве просвещения и ожидает ответа.

В последнее время все больше граждан КНДР приезжают в России с частными и туристическими визитами, а количество деловых поездок уменьшилось, показывает статистика приграничной службы ФСБ.

По словам Казбека Тайсаева, проблема северокорейских рабочих в нашей стране «более глобальная» и не исчерпывается вопросами образования. «Сейчас ведутся переговоры, пока окончательного решения этой проблемы нет», — поясняет он.

Тайсаев надеется, что квоты для рабочих удастся восстановить.

«В новом году мы должны сделать все возможное, чтобы северокорейские рабочие работали в Российской Федерации. Строители из КНДР — одни из лучших. Они строили в России социальные объекты — школы, детские садики. Ни по одному объекту никогда нареканий не было. Это высококлассные специалисты, в которых мы очень нуждаемся», — сказал Казбек Тайсаев.

При участии Сергея Козловского и Ольги Шаминой.

 ========================================

От редакции.

Учредитель газеты «Самостоятельность» – Постоянный Президиум Белорусского республиканского общества друзей корейского народа имени Ким Ир Сена и Ким Чен Ира.

Общество зарегистрировано Министерством юстиции Республики Беларусь (свидетельство № 02155). Почтовый адрес редакции: 220123, Минск-123, абонементный ящик 55, РОО СКПС для газеты «Самостоятельность».

Редактор — Леонид Ефимович Школьников,

Председатель Постоянного Президиума Белорусского республиканского общества друзей корейского народа имени Ким Ир Сена и Ким Чен Ира.

Телефакс: (+375 17) 247-05-52, моб. (МТС) (+ 375 29) 57-57-291. E mail: skps-s-kps@yandex.by.

Газета размещается на сайте Белорусского республиканского общества друзей корейского народа имени Ким Ир Сена и Ким Чен Ира <belkor.by>, на сайте Республиканского общественного объединения «За Союз и коммунистическую партию Союза» (РОО СКПС) <s-kps.by>, а также в сообществе  https://vk.com/roo_skps .

Номер подписан к печати 08.01.2020 года  (109 чучхе).

================================= ============