Пхеньян, 10 мая. /ЦТАК/

Генеральный секретарь Трудовой партии Кореи, Председатель государственных дел Корейской Народно-Демократической Республики уважаемый товарищ Ким Чен Ын 9 мая нанес поздравительный визит в посольство РФ в нашей стране по случаю 80-летия Победы в Великой Отечественной войне.

Его сопровождала уважаемая дочь.

Также сопровождали руководящие кадры партии, правительства и ведомств вооруженных сил, в том числе министр иностранных дел КНДР Чвэ Сон Хи, секретари ЦК ТПК Чо Ён Вон, Пак Чон Чхон и Ли Хи Ён, министр обороны КНДР Но Гван Чхор.

Товарища Ким Чен Ына почтительно встретили чрезвычайный и полномочный посол РФ в нашей стране Александр Мацегора и ведущие сотрудники посольства.

Товарищу Ким Чен Ыну, который с теплыми кровными узами и чувством товарищества корейского народа в отношении братского российского народа посетил посольство, преподнесли букеты благоухающих цветов милые российские дети.

Товарищ Ким Чен Ын сказал, что он посещает посольство для того, чтобы через чрезвычайного и полномочного посла передать руководству РФ и братскому российскому народу пожелания нашей партии, правительства и народа, и тепло поздравил сотрудников посольства, встречающих самый священный и торжественный праздник своей Родины.

Товарищ Ким Чен Ын сказал, что наше государство и народ считают общим праздником двух стран – КНДР и РФ 9 мая, которое является днем бесценной победы, завоеванной ценой крови российским народом во имя судьбы Родины и человечества, справедливости, и днем победы в войне, вписавшим в историю России немеркнущее достоинство и славу и имеющим огромное событийное значение в мировой истории борьбы против фашизма, против агрессии, и делят радость с друзьями союзника.

Чрезвычайный и полномочный посол, сотрудники посольства от всей души поблагодарили товарища Ким Чен Ына, который по случаю Дня Великой Победы посетил посольство, искренне поздравил государство и народ России и выразил полную поддержку и солидарность с ними.

В знак пожелания передана корзина цветов от имени товарища Ким Чен Ына в адрес российского народа по случаю 80-летия Победы в Великой Отечественной войне.

На ленте корзины цветов была надпись «По случаю Дня Великой Победы воздаю высочайшие почести и пожелания российскому народу. От имени Корейской Народно-Демократической Республики Ким Чен Ын».

Товарищ Ким Чен Ын выступил со знаменательной поздравительной речью.

Он выразил впечатление от личной передачи чувства и воли корейского народа в отношении российского народа по случаю Дня Великой Победы России в войне. И от имени нашей партии, правительства, вооруженных сил Республики и всего корейского народа горячо поздравил президента и руководство РФ, отважную российскую армию, всех граждан, ветеранов войны и заслуженных работников военных лет России.

Товарищ Ким Чен Ын отметил исторические традиции двух стран, которые в течение 80 с лишним лет вписали в историю бесчисленные страницы незабываемого братства и солидарности, немеркнущие заслуги советской армии и народа, спасших мир на планете, судьбу и цивилизацию человечества, абсолютно неизменяемое вместе с теми заслугами историческое значение 9 мая и прочность корейско-российского союзничества, подтвержденная ценой крови. Он выразил уверенность, что Россия непременно свершит дело строительства великого могучего государства, и от всей души пожелал российскому народу вечного процветания и счастья.

Под бурные аплодисменты товарищ Ким Чен Ын лично передал чрезвычайному и полномочному послу совместное поздравление ЦК ТПК, Госсовета КНДР, Президиума ВНС КНДР и Кабинета Министров КНДР в адрес руководства РФ и всего российского народа.

Чрезвычайный и полномочный посол от имени руководства РФ и всего российского народа выразил самое глубокое почтение главе государства КНДР, который страстной и знаменательной, поздравительной и воодушевляющей речью, укрепляющей корейско-российское союзничество, прославляет историческое значение Победы России в Великой Отечественной войне.

К Вечному огню, символизирующему героическую жизнь и подвиги неизвестных солдат, возложена корзина цветов от имени товарища Ким Чен Ына.

Товарищ Ким Чен Ын, вспоминая с чувством благоговения павших бойцов, которые в самые суровые годы ценой жизни защитили достоинство и суверенитет своей Родины, глобальный мир и безопасность, выразил им глубокое почтение.

Все сотрудники посольства РФ с чувством безграничного благоговения тепло провожали товарища Ким Чен Ына, который оставил великие следы, которые особо впишутся в историю корейско-российской дружбы и солидарности, продолженных давней историей и замечательными традициями.

Несомненна победа священного общего дела народов двух стран – КНДР и РФ для строительства могучего государства и международной справедливости, и вечно бессмертна великая корейско-российская дружба, укрепленная на самой замечательной союзнической основе.

———————————————— ——————————————— 

Речь уважаемого товарища Ким Чен Ына, произнесенная во время поздравительного визита в посольство РФ в КНДР

 

Пхеньян, 10 мая. /ЦТАК/

Уважаемый товарищ посол!

Дорогие российские товарищи и друзья!

Сегодня я посетил посольство РФ в КНДР для того, чтобы поздравить Россию с 80-й годовщиной Победы в Великой Отечественной войне, выразить глубочайшее почтение представителям героического победного поколения и передать наилучшие пожелания всему российскому народу в День Победы.

Я рад иметь честь лично передать теплое чувство и симпатию корейского народа к российскому народу по случаю Дня великой Победы и отметить историческую эту дату вместе с российскими друзьями.

Я, прежде всего, от имени ЦК ТПК, правительства КНДР, вооруженных сил КНДР и всего корейского народа выражаю самые сердечные поздравления моему самому близкому другу и товарищу – уважаемому Президенту РФ, руководству российского государства, а также доблестной российской армии и всем гражданам России, отмечающим День великой Победы в войне.

Позвольте выразить высочайшее уважение всем ветеранам войны и труда России, имевшим вечные и бессмертные подвиги в священной войне за разгром фашизма.

Также от всей души поздравляю и всех товарищей российского посольства в КНДР, прежде всего вас, уважаемого нашего товарища посла.

Дорогие товарищи!

На этот раз я впервые посетил российское посольство по случаю 9 мая.

Сегодня я проехал на машине от здания штаб-квартиры ЦК нашей партии до близко находящегося российского посольства, на что ушло только 80 с лишним секунд. Как говорится, рукой подать.

За столь короткое время – только 80 с лишним секунд, я думал об истории отношений между нашими двумя странами и ее начале, которые вписались славными страницами за страницами в 80-летнюю летопись незабываемой дружбы и солидарности, а также вновь испытывал духовную близость между Пхеньяном и Москвой, превышающую географическое понятие, день за днем укрепляющиеся тесные узы корейско-российских отношений и братские чувства.

Ступив сюда, на территорию российского посольства – одной части священной земли великой России, я сильно чувствовал себя как на Красной площади в Москве, где торжественно проходят парадные колонны в честь Победы.

Почему не так?

9 мая – праздник российского народа, с другой стороны, это и есть общий праздник человечества, праздник корейского народа, а еще мой праздник.

В 40-е годы минувшего столетия советские войска и народ, мужественно преодолевая невообразимые суровые испытания и невзгоды в ожесточенных боях со свирепым фашизмом, жестоко попирающим судьбу человечества, имели огромные исторические заслуги: отстояли суверенитет и благополучие страны и спасли мир на нашей планете и цивилизацию человечества.

В самые суровые годы они ценою крови отстояли не только достоинство и суверенитет своего Отечества, но и мир и безопасность Земли и правильно изменили опасное течение мировой политики, тем самым подарив человечеству вековую победу. Вот в чем заключаются бессмертные заслуги представителей победного поколения и вечное особое историческое значение, что нельзя ни стереть, ни скрыть ничем.

Если бы великая Россия, невзирая на жертвы в десятки миллионов человек, не разгромила фашистскую Германию – жесточайшую империю зла, то не было бы ни сегодняшней современной цивилизации, ни нашей красивой жизни.

Тем более, если бы не было 9 мая – Дня Победы России в войне, то не было бы и 15 августа – дня освобождения Кореи и Востока, а корейский народ проходил бы более суровым и трудным историческим путем.

Нам нельзя забывать, что судьба человечества решилась именно в крупных битвах в Москве, Ленинграде, Сталинграде и на Курской дуге.

Никак нельзя забыть, что благодаря дорогим жертвам России, спасшей весь мир, мы смогли встречать счастливые сегодняшние дни.

Советской армии и народу пришлось поменять свою бесценную жизнь на Победу 9 мая 1945 года. И эта Победа является не просто одной минутой истории, многократно вписанной в летопись войн человечества, это есть дорогие традиция и веха унаследования, которые продолжатся и дальше, из века в век.

Российский народ не допускает несправедливости, никак не покоряется ни перед какими-то вражескими полчищами, а беспримерным упорством и неисчерпаемой силой непременно одерживает окончательную победу. Его мужество пользуется уважением со стороны всех народов мира, а великий дух народа, который любой ценой готов защищать Отечество, является духовным примером для нашего народа.

Уважаемые российские друзья!

Один век тому назад народы обеих стран – Кореи и России, отдавая свою кровь и жизнь в борьбе за общие идеалы и цели, защищали и поддерживали друг друга. Не словами и буквами, а через практическую жизнь они испытывали, что их судьба не может быть разделена друг от друга, и точно поняли, насколько дороже защита суверенитета и достоинства, чем создание очага беззаботной жизни.

Вот почему совсем естественно, что сегодня по случаю 9 мая мой шаг был направлен на посольство РФ в КНДР. Это и есть моя обязанность – перед лицом мира еще раз уточнить нынешний и будущий адрес отношений между КНДР и РФ и снова осветить духовную ценность корейско-российской дружбы.

Сейчас и в этот момент я испытываю у себя чувство достоинства и гордости за то, что великую корейско-российскую дружбу поднял на основу прекрасного союза.

Почти год тому назад, 19 июня 2024 года я вместе с товарищем Президентом Путиным подписали Договор о всеобъемлющем стратегическом партнерстве между КНДР и РФ. Это было самым ясным выражением намерения руководства и народа обеих стран, надеющихся на то, что наши две страны, два народа, как вечные братские государства и союзники, будут делить горе и радость и вносить активный вклад в обеспечение глобального мира и стратегической стабильности.

Благодаря необыкновенной дальновидности и решимости товарища Президента Путина корейско-российские отношения смогли вернуть себе прежнюю черту своего союзнического характера и выбрали свою судьбу, которая не может быть другой.

Я считаю безграничной славой то, что имею своего самого близкого друга и товарища в лице опытного лидера сильного государства, такого, как Президент Путин. Наш народ тоже считает гордостью и славой то, что имеет братские отношения с великим российским народом и сохраняет союзнические отношения с великой РФ.

Мы без сомнения уверены, что и в дальнейшем кровные отношения между двумя странами – КНДР и РФ, вошедшие в период бурного расцвета, неизменно будут продолжаться и полностью проявлять свой неиссякаемый потенциал во всех сферах.

Товарищи!

Сегодня весь мир с большой тревогой следит за быстрым наступлением банды злейших реакционеров, современных нацистов, пытающихся при катаклизме международной обстановки очернить бесценные заслуги, которые представители героического поколения имели ценой крови и жизни, и исказить историю.

Возрождение нацизма, в минувшем столетии намеревавшегося превратить человечество в своих рабов, служит важнейшей проблемой, непосредственно связанной с судьбой человечества, и никак не допускаемой серьезной угрозой.

Никто не сможет исказить и ликвидировать героические подвиги Красной Армии, спасшей весь мир от нацизма.

Сегодня я вместе с российскими друзьями отмечаю 80-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне. Это является выражением незыблемой общей твердой готовности обеих стран – КНДР и РФ сорвать вызов неонацизма и внести вклад в обеспечение мира на Земле и благополучия человечества.

Сегодня российские войска и народ, потомки поколения легендарных победителей войны, снова добровольно взяв на себя ответственную задачу обеспечения мира и безопасности на нашей планете, мужественно проводят военную спецоперацию против Украины.

Мы с товарищем Президентом быстро поделились своим мнением о том, что считаю авантюристские военные бесчинства враждебных сил, грубо посягнувших на суверенитет и безопасность братской страны – России, вторжением в наше государство, и своей решимостью свято исполнить обязательства по договору. И я отдал боевым подразделениям вооруженных сил Республики приказ: во взаимодействии с российскими вооруженными силами разгромить и уничтожить украинских неонацистских оккупантов и освободить районы Курска.

Самые лучшие сыновья корейского народа, откликнувшись на приказ Родины и считая территорию союзника своей территорией, плечом к плечу с российской армией в одном окопе сражались в огне и ценою крови разгромили общего противника.

Я думаю, что гордые сыновья нашего корейского народа, все военнослужащие, участвовавшие в курской операции, являются героями и высшими представителями чести нашей страны.

Они кровью доказали прочность корейско-российских союзнических отношений и продемонстрировали крепкую боевую дружбу и высший стратегический уровень союзнических и братских отношений между народами двух стран.

Наше правительство сейчас, и в эту минуту, зорко следит за безумным поведением Киева.

И на днях киевские власти опять затеяли чудовищную и авантюристскую игру, мобилизовав вооруженных бандитов на весьма опасное нападение на территорию РФ.

Это есть истерические происки, на что способны только киевские неонацисты, которым пересажены гены безрассудности и бесчеловечности. Мы решительно осуждаем их самым категорическим тоном.

Те, кто клевещет на участие наших вооруженных сил в спецоперации, должны думать.

Еще им следует досконально изучать каждую букву договора между государствами КНДР и РФ, который уже не является секретом и давно предан гласности.

Если бы они не совершили вопиющего злодеяния – вторжения на территорию России, то они не стали бы бесхозными трупами перед нашим мечом и копьем.

Наше участие в спецоперации справедливое, и это входит в сферу наших суверенных прав.

Давайте подумаем.

Если мы оставляем без внимания откровенные военные действия украинских марионеток на территории ядерной державы, то, по всей вероятности, они могут без боязней отважиться на более безрассудные действия. В таком случае с них может взять пример и армия Сеула – первейшего приспешника США, и настроиться на безумную отвагу.

Такая безумная отвага может распространяться, словно вирус высокой заразительности.

Подобные ошибочные и опасные явления надо исправить, и в этом плане мы должны с полной ответственностью выполнять свои обязанности.

Если прислужники США и Запада с дешевым бракованным оружием не откажутся от своих опасных мыслей о военном нападении на наше братское государство – РФ и опять совершат атаку, то я с удовольствием, в соответствии со статьями и духом корейско-российского договора, без колебаний отдам приказ о применении вооруженных сил КНДР в целях отражения вооруженного нападения врагов.

Я считаю, что это является нашим священным долгом как брата и боевого соратника.

Подобно тому, как 9 мая – этот день необратимо вошел в историю как дата, символизирующая могучесть и вечность великой российской нации, Россия и впредь будет прославляться как представитель справедливости, идущий только по пути победы, как мощная страна-защитница многополярного мирового порядка.

Дорогой мой друг, уважаемый товарищ Президент РФ Владимир Владимирович Путин!

Вы и ваша Россия будут вечно называться представителями и воплотителями великой чести и славы.

Российский народ непременно победит.

История победного государства, несомненно, продолжится, а справедливость и победа будут на стороне России.

Товарищи!

Хотя мы находимся в Пхеньяне, отдаленном от Москвы на десятки тысяч ли, но сейчас душевно стоим вместе с товарищем Президентом Путиным, всем российским народом и российской армией на Красной площади, на месте военного парада в честь Победы.

Я твердо уверен в том, что под мудрым руководством товарища Президента Путина руководство РФ и российский народ непременно осуществят дело строительства сильного государства, и от всей души желаю братскому российскому народу вечного процветания и счастья.

От всего сердца желаю, чтобы всегда светлое небо освещало путь вперед братскому российскому народу, а также – счастья и процветания.

Да здравствует День великой Победы!

Да здравствует вечная корейско-российская дружба!

-о-

 

________________________________________________ _____

Пхеньян, 10 мая. /ЦТАК/

9 мая ЦК Трудовой партии Кореи, Госсовет Корейской Народно-Демократической Республики, Президиум Верховного Народного Собрания КНДР и Кабинет Министров КНДР направили совместное поздравление руководству РФ и всему российскому народу.

Ниже следует полный текст совместного поздравления.

По случаю 80-летия Победы братской Российской Федерации в Великой Отечественной войне руководство Корейской Народно-Демократической Республики и весь корейский народ присылают самое искреннее поздравление руководству и всему народу России.

Выражаем самое глубокое уважение поколению победителей, отдавших все свое ценное священной войне за судьбу Родины и будущее человечества, также шлем горячий боевой привет военнослужащим Вооруженных Сил России, кто и в этот момент кровью открывают новые страницы защиты суверенных прав и интересов безопасности государства, отстаивания справедливости.

Победа в Великой Отечественной войне занимает самое выдающееся место в истории российского народа и истории освобождения человечества.

Праздник священных освободителей, славных победителей, кто разгромили агрессивные силы, представшие самым реакционным варварским существом на планете, преподнесли свободу и мир многомиллионным народам нашей планеты, является военно-политическим событием с большим важным значением не только для сегодняшнего и завтрашнего дня России, но и для судьбы и будущего всего человечества.

Отважная советская армия и народ, преодолевая не подающиеся человеческому воображению испытания и трудности, самоотверженной борьбой сорвали притязания фашистского сборища на мировое господство, пытавшегося ввергнуть человечество в гибель и крах, и тем самым поправили ход истории.

Эти блестящие в истории заслуги и слава являются священными и абсолютными, неприкасаемыми никем.

Ни в коем случае не допустимы гнусные попытки искажения истории, направленные на умаление решающей роли советской армии в достижении великой Победы и уменьшение всемирно-исторических заслуг советского народа.

Наш народ и прогрессивное человечество ясно осознают, что в этой ужасной войне несколько десятков миллионов сыновей и дочерей России отдали свою молодость и жизнь, и что российский народ понес бесценные потери ради священной Победы.

История отчетливо помнит, кто именно водрузил знамя Победы в цитадели нацизма, кто спас человечество от ужасного хаоса войны, кровопролития и участи рабов.

Эта историческая правда не только оставалась и остается вечной и бессмертной, таковой она будет и впредь.

Твердая истина о том, что охваченный ненавистью к другим нациям и завоевательной жадностью реваншизм никак не может победить патриотизм, преисполненный любовью к своей Родине и волей ее защиты, вновь подтверждается в нынешней специальной военной операции, проводимой российской армией и народом против возрождения фашизма.

Стратегическая победа российской армии и народа, завоевываемая горячей любовью к Родине и несравненным героизмом на поле боя, где идет ожесточенная битва противоположных идеологий и идеалов, стремлений и целей, обеспечивает достойное продолжение высокой чести и славы 80 лет тому назад, мощно демонстрирует могущество России и правоту ее дела.

Наша партия, Правительство и народ выражают уверенность, что могущественная Россия, являющаяся самой близкой братской страной и надежным союзником, вечно сохранит достоинство и честь страны-победительницы, а также в полной мере выполнит свою важную миссию и роль в борьбе за международную справедливость и мир.

Трудовая партия Кореи и Правительство Корейской Народно-Демократической Республики еще раз присылают горячее поздравление в адрес руководства и народа Российской Федерации, кто с безграничной гордостью победителя отмечают 80-летнюю годовщину Победы в Великой Отечественной войне в самой торжественной и знаменательной атмосфере.

9 мая является общим праздником народов двух стран – КНДР и РФ.

Бесценные достижения нашей страны, совершенные в процессе осуществления исторического дела освобождения Родины, вступления на международной арене в качестве достойного самостоятельного суверенного государства и строительства сильного и процветающего социалистического государства, связаны с традицией боевого братства, дружбы и сотрудничества народов двух стран – КНДР и РФ.

Наши страны, КНДР и РФ, исходя из международного права, а также положений и духа Договора о всеобъемлющем стратегическом партнерстве, успешно завершили совместную операцию по освобождению Курского региона России, временно оккупированного украинскими неонацистскими силами, и тем самым защитили территориальный суверенитет Российской Федерации, вывели отношения непобедимого боевого товарищества и союзничества на более высокий уровень.

Корейско-российское союзничество, которое началось в ходе осуществления общего дела за свободу и освобождение народов и демонстрирует непобедимую силу в священной войне против агрессии неонацизма, являются ценным достоянием и мощью Правительств, армий и народов наших двух стран.

Наша позиция обеспечить дальнейшее непрерывное развитие эпохи всестороннего расцвета корейско-российских отношений с опорой на единство благородных идеалов и непоколебимой воли остается незыблемой.

Трудовая партия Кореи, Правительство Корейской Народно-Демократической Республики и корейский народ и впредь будут неизменно привержены духу и обязательствам Договора о всеобъемлющем стратегическом партнерстве КНДР и РФ, окажут мощную поддержку и помощь российскому Правительству и народу в деле за защиту суверенитета, интересов безопасности и территориальной целостности государства.

Рядом со сражающейся Россией, с побеждающей Россией всегда будет находиться Корейская Народно-Демократическая Республика.

Слава безграничная нашим братьям, друзьям!

Да здравствует 80-летие Победы в Великой Отечественной войне!

Да здравствует нерушимая корейско-российская дружба!

-о-