Поделиться "Совещание по вопросам обороны и безопасности КНДР (на корейском и русском языках)."
15 Октября 2024года
경애하는 김정은동지께서 국방 및 안전분야에 관한협의회를 소집하시였다
(평양 10월 15일발 조선중앙통신)
조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원장이신 경애하는 김정은동지께서 10월 14일 국방 및 안전분야에 관한 협의회를 소집하시였다.
조선민주주의인민공화국 국방상 노광철동지,조선로동당 중앙위원회 비서 조춘룡동지,조선인민군 총참모장 리영길동지,조선인민군 총참모부 부총참모장 겸 정찰총국장 리창호동지,국가보위상 리창대동지,조선인민군 총참모부 포병국과 탐지전자전국을 비롯한 주요국지휘관들이 협의회에 참가하였다.
국방 및 안전분야에 관한 협의회에서는 적들의 엄중한 공화국주권침범도발사건과 관련한 정찰총국장의 종합분석보고와 총참모장의 대응군사행동계획에 대한 보고,국방상의 군사기술장비현대화대책에 대한 보고,당군수공업담당 비서의 무장장비생산실적에 대한 보고,국가보위상의 정보작전상황에 대한 보고가 있었다.
김정은동지께서는 각 국방안전기관들의 보고에 반영된 자료와 대책적의견들에 대한 평가와 결론을 내리시였다.
김정은동지께서는 총참모부가 진행한 해당 사업내용과 주요련합부대들의 동원준비상태에 대한 보고를 청취하시고 당면한 군사활동방향을 제시하시면서 나라의 주권과 안전리익을 수호하기 위한 전쟁억제력의 가동과 자위권행사에서 견지할 중대한 과업들을 밝히시였다.
김정은동지께서는 협의회에서 우리 당과 공화국정부의 강경한 정치군사적립장을 표명하시였다
————————————————- ————————————————-
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын созвал совещание по делам обороны и безопасности государства
Пхеньян, 15 октября. /ЦТАК/— Генеральный секретарь ТПК, Председатель государственных дел КНДР уважаемый товарищ Ким Чен Ын 14 октября созвал совещание по делам обороны и безопасности государства.
В совещании приняли участие министр обороны КНДР Но Гван Чхор, секретарь ЦК ТПК Чо Чхун Рён, начальник Генштаба КНА Ли Ён Гир, заместитель начальника Генштаба КНА, начальник Главного разведывательного управления Ли Чхан Хо, министр государственной безопасности КНДР Ли Чхан Дэ, командиры главных управлений Генштаба, включая Управление артиллерии и Управление поисково-радиоэлектронной войны.
На совещании по делам обороны и безопасности государства были доклад начальника Главного разведывательного управления о комплексном анализе серьезной провокации врага – нарушения суверенитета Республики, доклад начальника Генштаба о плане ответных военных действий, доклад министра обороны о мерах по модернизации военной техники, доклад секретаря партии по делам военной промышленности о результате производства вооружений и доклад министра государственной безопасности о ситуации информационной операции.
Товарищ Ким Чен Ын оценил данные, отраженные в докладах разных органов обороны и безопасности, и мнения о соответствующих мерах, затем сделал вывод.
Товарищ Ким Чен Ын заслушал доклад о проведенных Генштабом соответствующих работах и мобилизационной готовности главных соединений, наметил направление очередных военных действий. Также он обозначил важные задачи по задействованию сил сдерживания войны и пользованию правом на самооборону для защиты суверенитета и интересов безопасности страны.
Товарищ Ким Чен Ын на совещании выразил твердую военно-политическую позицию нашей партии и правительства Республики.
============================== =========================
김여정 조선로동당 중앙위원회 부부장 담화
우리는 평양무인기사건의 주범이 대한민국 군부쓰레기들이라는것을 명백히 알고있다.
핵보유국의 주권이 미국놈들이 길들인 잡종개들에 의하여 침해당하였다면 똥개들을 길러낸 주인이 책임져야 할 일이다.
2024년 10월 14일
평 양
——————————————————- ———————————————
Заявление для прессы заместителя заведующего отделом ЦК ТПК
Ким Ё Чен
Пхеньян, 14 октября. /ЦТАК/— 14 октября заместитель заведующего отделом ЦК ТПК Ким Ё Чен опубликовала нижеследующее заявление для прессы.
Мы ясно знаем о том, что зачинщиком инцидента беспилотника в Пхеньяне являются отбросы военных ведомств Республики Корея.
Поскольку суверенитет государства, обладающего ядерным оружием, нарушен помесными собаками, прирученными американцами, ответственность должен взять на себя именно хозяин этих собачонок.