Самостоятельность

Общество друзей корейского народа

имени Ким Ир Сена и Ким Чен Ира​

Кабинет управления спутником-разведчиком Пхеньянского центра общего контроля и регулирования при Государственном главном управлении по аэрокосмической технике приступил к своей работе (на корейском и русском языках)

국가항공우주기술총국 평양종합관제소 정찰위성운용실이 임무에 착수

(평양 12월 3일발 조선중앙통신)

국가항공우주기술총국 평양종합관제소에 조직된 정찰위성운용실은 12월 2일부터 자기 임무에 착수하였다.

국가항공우주기술총국 평양종합관제소 정찰위성운용실은 독립적인 군사정보조직으로 자기 임무를 수행하게 된다.

임무수행을 통하여 획득한 정보는 조선로동당 중앙군사위원회 해당 상설집행부서에 보고되며 지시에 따라 국가의 전쟁억제력으로 간주되는 중요부대와 조선인민군 정찰총국에 제공되게 된다.

조선민주주의인민공화국 국방성은 공화국의 전쟁억제력이 더욱 확고한 대비태세를 갖추게 될것이라고 기대를 표명하였다.

———————————————— ——————————

Пхеньян, 3 декабря. /ЦТАК/— Кабинет управления спутником-разведчиком, организованный в Пхеньянском центре общего контроля и регулирования при Государственном главном управлении по аэрокосмической технике, с 2 декабря приступил к своей работе.

Кабинет управления спутником-разведчиком Пхеньянского центра общего контроля и регулирования при Государственном главном управлении по аэрокосмической технике будет выполнять свою задачу в качестве отдельной военно-информационной организации.

Информации, полученные в ходе выполнения задач, будут доложены соответствующему постоянному исполнительному отделу Центрального Военного Комитета ТПК и по указанию представлены главным частям, считаемым силами сдерживания войны государства, и Главному разведывательному управлению КНА.

Министерство обороны КНДР выразило надежду, что силы сдерживания войны Республики будут находиться в более надежной боеготовности