Поделиться "Своим безрассудством США возвращают ситуацию на Корейском полуострове к прежней взрывоопасной точке."
Пхеньян, 13 ноября. /ЦТАК/— Представитель Госсовета КНДР 13 ноября опубликовал следующее заявление для печати:
Мы ясно завили, что совместные военные учения, которые планируют США и Южная Корея, станут основной причиной неизбежного ухудшения обстановки на Корейском полуострове и в регионе, выразили серьезную обеспокоенность в связи с этим и неоднократно направляли предупреждение с требованием прекратить такие действия.
Несмотря на это, США и Южная Корея решили форсировать в самое чувствительное время враждебные военные учения против КНДР. Это усилило гнев нашего народа и принуждает нас больше не проявлять терпение.
Министерство обороны и Объединенный комитет начальников штабов США в связи с планируемыми объединенными воздушными учениями США и Южной Кореи заявили, что масштаб учений и их проведение независимы от гнева Северной Кореи. И откровенно подчеркнули, что настоящий момент якобы является самым подходящим для проведения объединенных учений такого типа и что через учения преследуется цель полностью подготовиться к ведению войны, хоть сегодня ночью.
Также США не принимают всерьёз срок, который КНДР великодушно определила, — до конца года.
Такие действия США являются откровенным нарушением Совместного корейско-американского заявления от 12 июня, согласованного на основе доверия обеих сторон, и всесторонним отрицанием Сингапурской договоренности, которая сильно воодушевила мир.
Тем временем мы с трудом признали США как визави диалога и договорились прекратить раздражающие другую сторону враждебные военные действия, пока идет диалог доброй воли, прекратили разные действия, которые беспокоят США, и приняли все возможные меры доверия. Благодаря таким нашим усилиям стало возможным достижение успехов, которые президент США перечисляет как свои заслуги при каждом удобном случае.
Мы же, не получая никакой награды, дали президенту США повод гордиться, но США в ответ на такие наши действия не приняли никаких ответных мер, наоборот, порождают у нас лишь чувство их вероломства.
США настаивают на своих старых подходах, на бесперспективном способе решения вопросов, только создают препятствия улучшению корейско-американских отношений и ликвидации враждебных отношений, вывернув наизнанку заявление президента о том, что он будет решать «ядерный вопрос Севера» новым методом.
В марте текущего года США провели совместные военные учения «Key Resolve» и «Foal Eagle», переименовав их в «Альянс 19», а в августе форсировали совместные военные учения «Ыльчи фридом гардиан» под названием «Учения проверки передачи права контроля над операцией военного времени». К тому же, пользуясь всяким удобным случаем, они развертывали опасные враждебные военные действия в скрытых формах, в том числе учения особой операции.
В столь опасной обстановке, когда судьба корейско-американских отношений находится на кризисной грани срыва договорённостей из-за предательской акции США, они опять берут нашу республику на прицел, форсируют объединенные воздушные учения и тем загоняют развитие ситуации в русло ухудшения. На такое безрассудное бесчинство США больше невозможно смотреть сложа руки – такова наша официальная позиция.
В нынешний момент, когда одна сторона, нарушая официальное обещание, односторонне предпринимает враждебные меры, мы, как другая сторона, не находим никакого основания зависеть от наших прежних официальных обещаний. И сейчас у нас нет спокойствия в душе, поскольку перед глазами явно обнажено реальное движение, угрожающее нашему суверенитету и безопасности. Приступить к боеготовности — это естественное самооборонное право нашего суверенного государства.
Отвечать на диалог диалогом, на силу силой – это наши помыслы и воля.
В истекшее мы с крепкой выносливостью терпели, а ныне не чувствуем необходимости проявлять терпение и дальше.
США следует задуматься о том, что они могут сделать за считанное время до конца года.
Из-за совместных военных учений США и Южной Кореи, которые являются самым большим фактором, оказывающим влияние на переход к прежним порочным корейско-американским отношениям, ситуация на Корейском полуострове может пятиться к самой начальной точке противостояния. В такое чувствительное время США лучше отказаться от такого легкомысленного поступка, как военные учения, и вести себя осторожно.
США должны осознать, какое влияние окажет на «будущее США» тот «новый путь», который мы будем вынуждены выбрать, если США не изменят создаваемую ими взрывоопасную ситуацию. В результате её они нынешнее течение ситуации, то они скоро столкнутся с еще большой угрозой для себя и будут вынуждены признать свой промах.
——————————— —————————————
Пхеньян, 14 ноября. /ЦТАК/— Посол по особым поручениям МИД КНДР Ким Мен Гир 14 ноября опубликовал нижеследующее заявление для печати:
Недавно спецпредставитель Госдепартамента США по КНДР Бигэн передал через третью страну желание, чтобы обе стороны – КНДР и США снова встретились в декабре и провели переговоры.
Мне непонятно, почему спецпредставитель Госдепартамента США по КНДР не намеревается иметь откровенную прямую связь со мной – собеседником переговоров, если у него есть какое-то новое предложение или свежая мысль по поводу переговоров между КНДР и США, а передаёт идею, связанную с корейско-американскими отношениями,через третью страну.
Это увеличивает наш скепсис в отношении США. Мы готовы садиться за столом переговоров с ними в любом месте, в любое время, если имеется возможность посредством их решить вопрос.
Но, если США по-прежнему преследуют нездоровую цель уговорить нас, чтобы только спокойно пропустить определенный срок – до конца года, как это было во время корейско-американских рабочих переговоров в начале октября в Швеции, то такими переговорами мы не интересуемся.
Поскольку мы уже довели до США, каковы наши требования и какие вопросы должны решиться первыми, то теперь очередь США дать ответ на это и предложить меры для практического решения.
Если США, не принимая радикальные меры для отмены враждебной политики в отношении КНДР, нарушающей права нашего народа на существование и развитие, рассчитывают наполнить переговоры побочными вопросами, такими, как учреждение бюро связи и декларация окончания войны, которые в один миг могут превратиться в пустые бумажки в зависимости от перемены ситуации, то нет никакого шанса на решение вопроса.
Если бы США нашли меры для решения, которые могут предложить нам, то они непосредственно нам объявили бы о них.
Но, по моему, США еще не готовы дать нам достаточный ответ. Поэтому нельзя представить себе предложение США о диалоге иначе, как только уловкой срежиссировать корейско-американскую встречу и выиграть время.
Хотел бы еще раз уточнить, что северокорейская сторона не интересуется такими переговорами.